Deuteronomy 26:14 — Bible Verse (KJV)
“I have not eaten thereof in my mourning, neither have I taken away ought thereof for any unclean use, nor given ought thereof for the dead: but I have hearkened to the voice of the Lord my God, and have done according to all that thou hast commanded me.”
Deuteronomy 26:14 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 26:14 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 26:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 26:14 WEB — World English Bible (2000)
“I have not eaten of it in my mourning, neither have I removed any of it while I was unclean, nor given of it for the dead. I have listened to Yahweh my God’s voice. I have done according to all that you have commanded me.”
Deuteronomy 26:14 — World English Bible
Deuteronomy 26:14 ASV — American Standard Version (1901)
“I have not eaten thereof in my mourning, neither have I put away thereof, being unclean, nor given thereof for the dead: I have hearkened to the voice of Jehovah my God; I have done according to all that thou hast commanded me.”
Deuteronomy 26:14 — American Standard Version
Deuteronomy 26:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I have not eaten in mine affliction of it, nor have I put away of it for uncleanness, nor have I given of it for the dead; I have hearkened to the voice of Jehovah my God; I have done according to all that Thou hast commanded me;”
Deuteronomy 26:14 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 26:14 DBY — Darby Translation (1890)
“I have not eaten thereof in my mourning, neither have I brought away thereof in uncleanness, nor given thereof for a dead person; I have hearkened to the voice of Jehovah my God; I have done according to all that thou hast commanded me.”
Deuteronomy 26:14 — Darby Translation
Deuteronomy 26:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“I haue not eaten therof in my mourning, nor suffred ought to perish through vncleannes, nor giuen ought thereof for the dead, but haue hearkened vnto the voyce of the Lord my God: I haue done after al that thou hast comaded me.”
Deuteronomy 26:14 — Geneva Bible
Deuteronomy 26:14 in Context — Deuteronomy 26
12 Lorsque tu auras achevé de lever toute la dîme de tes produits, la troisième année, l’année de la dîme, tu la donneras au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve; et ils mangeront et se rassasieront, dans tes portes.
13 Tu diras devant l’Éternel, ton Dieu: J’ai ôté de ma maison ce qui est consacré, et je l’ai donné au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve, selon tous les ordres que tu m’as prescrits; je n’ai transgressé ni oublié aucun de tes commandements.
14 Je n’ai rien mangé de ces choses pendant mon deuil, je n’en ai rien fait disparaître pour un usage impur, et je n’en ai rien donné à l’occasion d’un mort; j’ai obéi à la voix de l’Éternel, mon Dieu, j’ai agi selon tous les ordres que tu m’as prescrits.
15 Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d’Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l’avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel.
16 Aujourd’hui, l’Éternel, ton Dieu, te commande de mettre en pratique ces lois et ces ordonnances; tu les observeras et tu les mettras en pratique de tout ton cœur et de toute ton âme.
What Does Deuteronomy 26:14 Mean?
Deuteronomy 26:14 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free