Deuteronomy 26:6 — Bible Verse (KJV)
“And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:”
Deuteronomy 26:6 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 26:6 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 26:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 26:6 WEB — World English Bible (2000)
“The Egyptians mistreated us, afflicted us, and imposed hard labor on us.”
Deuteronomy 26:6 — World English Bible
Deuteronomy 26:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And the Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:”
Deuteronomy 26:6 — American Standard Version
Deuteronomy 26:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the Egyptians do us evil, and afflict us, and put on us hard service;”
Deuteronomy 26:6 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 26:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And the Egyptians evil-entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage;”
Deuteronomy 26:6 — Darby Translation
Deuteronomy 26:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Egyptians vexed vs, and troubled vs, and laded vs with cruell bondage.”
Deuteronomy 26:6 — Geneva Bible
Deuteronomy 26:6 in Context — Deuteronomy 26
4 Le sacrificateur recevra la corbeille de ta main, et la déposera devant l’autel de l’Éternel, ton Dieu.
5 Tu prendras encore la parole, et tu diras devant l’Éternel, ton Dieu: Mon père était un Araméen nomade; il descendit en Égypte avec peu de gens, et il y fixa son séjour; là, il devint une nation grande, puissante et nombreuse.
6 Les Égyptiens nous maltraitèrent et nous opprimèrent, et ils nous soumirent à une dure servitude.
7 Nous criâmes à l’Éternel, le Dieu de nos pères. L’Éternel entendit notre voix, et il vit notre oppression, nos peines et nos misères.
8 Et l’Éternel nous fit sortir d’Égypte, à main forte et à bras étendu, avec des prodiges de terreur, avec des signes et des miracles.
What Does Deuteronomy 26:6 Mean?
Deuteronomy 26:6 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free