Deuteronomy 28:52 — Bible Verse (KJV)
“And he shall besiege thee in all thy gates, until thy high and fenced walls come down, wherein thou trustedst, throughout all thy land: and he shall besiege thee in all thy gates throughout all thy land, which the Lord thy God hath given thee.”
Deuteronomy 28:52 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 28:52 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 28:52 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 28:52 WEB — World English Bible (2000)
“They will besiege you in all your gates until your high and fortified walls in which you trusted come down throughout all your land. They will besiege you in all your gates throughout all your land which Yahweh your God has given you.”
Deuteronomy 28:52 — World English Bible
Deuteronomy 28:52 ASV — American Standard Version (1901)
“And they shall besiege thee in all thy gates, until thy high and fortified walls come down, wherein thou trustedst, throughout all thy land; and they shall besiege thee in all thy gates throughout all thy land, which Jehovah thy God hath given thee.”
Deuteronomy 28:52 — American Standard Version
Deuteronomy 28:52 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And it hath laid siege to thee in all thy gates, till thy walls come down, the high and the fenced ones in which thou art trusting, in all thy land; yea, it hath laid siege to thee in all thy gates, in all thy land, which Jehovah thy God hath given to thee;”
Deuteronomy 28:52 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 28:52 DBY — Darby Translation (1890)
“And he shall besiege thee in all thy gates, until thy high and strong walls wherein thou trustedst come down, throughout all thy land; and he shall besiege thee in all thy gates in all thy land, which Jehovah thy God hath given thee.”
Deuteronomy 28:52 — Darby Translation
Deuteronomy 28:52 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he shall besiege thee in all thy cities, vntill thine hie and strong walles fall downe, wherein thou trustedst in all the lande: and hee shall besiege thee in all thy cities throughout all thy lande, which the Lord thy God hath giuen thee.”
Deuteronomy 28:52 — Geneva Bible
Deuteronomy 28:52 in Context — Deuteronomy 28
50 une nation au visage farouche, et qui n’aura ni respect pour le vieillard ni pitié pour l’enfant.
51 Elle mangera le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, jusqu’à ce que tu sois détruit; elle ne te laissera ni blé, ni moût, ni huile, ni portées de ton gros et de ton menu bétail, jusqu’à ce qu’elle t’ait fait périr.
52 Elle t’assiégera dans toutes tes portes, jusqu’à ce que tes murailles tombent, ces hautes et fortes murailles sur lesquelles tu auras placé ta confiance dans toute l’étendue de ton pays; elle t’assiégera dans toutes tes portes, dans tout le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne.
53 Au milieu de l’angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi, tu mangeras le fruit de tes entrailles, la chair de tes fils et de tes filles que l’Éternel, ton Dieu, t’aura donnés.
54 L’homme d’entre vous le plus délicat et le plus habitué à la mollesse aura un œil sans pitié pour son frère, pour la femme qui repose sur son sein, pour ceux de ses enfants qu’il a épargnés;
Read the full chapter: Deuteronomy 28 — Blessings and Curses →
What Does Deuteronomy 28:52 Mean?
Deuteronomy 28:52 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free