Deuteronomy 29:16 — Bible Verse (KJV)
“(For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;”
Deuteronomy 29:16 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 29:16 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 29:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 29:16 WEB — World English Bible (2000)
“(for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the middle of the nations through which you passed;”
Deuteronomy 29:16 — World English Bible
Deuteronomy 29:16 ASV — American Standard Version (1901)
“(for ye know how we dwelt in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which ye passed;”
Deuteronomy 29:16 — American Standard Version
Deuteronomy 29:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for ye have known how ye dwelt in the land of Egypt, and how we passed by through the midst of the nations which ye have passed by;”
Deuteronomy 29:16 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 29:16 DBY — Darby Translation (1890)
“(for ye know how we dwelt in the land of Egypt, and how we came through the nations which ye passed;”
Deuteronomy 29:16 — Darby Translation
Deuteronomy 29:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“For ye knowe, how we haue dwelt in the land of Egypt, and how we passed thorowe the middes of the nations, which ye passed by.”
Deuteronomy 29:16 — Geneva Bible
Deuteronomy 29:16 in Context — Deuteronomy 29
14 Ce n’est point avec vous seuls que je traite cette alliance, cette alliance contractée avec serment.
15 Mais c’est avec ceux qui sont ici parmi nous, présents en ce jour devant l’Éternel, notre Dieu, et avec ceux qui ne sont point ici parmi nous en ce jour.
16 Vous savez de quelle manière nous avons habité dans le pays d’Égypte, et comment nous avons passé au milieu des nations que vous avez traversées.
17 Vous avez vu leurs abominations et leurs idoles, le bois et la pierre, l’argent et l’or, qui sont chez elles.
18 Qu’il n’y ait parmi vous ni homme, ni femme, ni famille, ni tribu, dont le cœur se détourne aujourd’hui de l’Éternel, notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations-là. Qu’il n’y ait point parmi vous de racine qui produise du poison et de l’absinthe.
What Does Deuteronomy 29:16 Mean?
Deuteronomy 29:16 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free