Deuteronomy 29:21 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord shall separate him unto evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant that are written in this book of the law:”
Deuteronomy 29:21 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 29:21 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 29:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 29:21 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh will set him apart for evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant written in this book of the law.”
Deuteronomy 29:21 — World English Bible
Deuteronomy 29:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah will set him apart unto evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant that is written in this book of the law.”
Deuteronomy 29:21 — American Standard Version
Deuteronomy 29:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jehovah hath separated him for evil, out of all the tribes of Israel, according to all the oaths of the covenant which is written in this book of the law.”
Deuteronomy 29:21 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 29:21 DBY — Darby Translation (1890)
“and Jehovah will separate him for mischief out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant that is written in this book of the law.”
Deuteronomy 29:21 — Darby Translation
Deuteronomy 29:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Lord shall separate him vnto euil out of all the tribes of Israel, according vnto all the curses of the couenant, that is written in the booke of this Lawe.”
Deuteronomy 29:21 — Geneva Bible
Deuteronomy 29:21 in Context — Deuteronomy 29
19 Que personne, après avoir entendu les paroles de cette alliance contractée avec serment, ne se glorifie dans son cœur et ne dise: J’aurai la paix, quand même je suivrai les penchants de mon cœur, et que j’ajouterai l’ivresse à la soif.
20 L’Éternel ne voudra point lui pardonner. Mais alors la colère et la jalousie de l’Éternel s’enflammeront contre cet homme, toutes les malédictions écrites dans ce livre reposeront sur lui, et l’Éternel effacera son nom de dessous les cieux.
21 L’Éternel le séparera, pour son malheur, de toutes les tribus d’Israël, selon toutes les malédictions de l’alliance écrite dans ce livre de la loi.
22 Les générations à venir, vos enfants qui naîtront après vous et l’étranger qui viendra d’une terre lointaine, à la vue des plaies et des maladies dont l’Éternel aura frappé ce pays, à la vue du soufre, du sel,
23 de l’embrasement de toute la contrée, où il n’y aura ni semence, ni produit, ni aucune herbe qui croisse, comme au bouleversement de Sodome, de Gomorrhe, d’Adma et de Tseboïm, que l’Éternel détruisit dans sa colère et dans sa fureur,
What Does Deuteronomy 29:21 Mean?
Deuteronomy 29:21 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free