Deuteronomy 29:5 — Bible Verse (KJV)
“And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.”
Deuteronomy 29:5 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 29:5 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 29:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 29:5 WEB — World English Bible (2000)
“I have led you forty years in the wilderness. Your clothes have not grown old on you, and your sandals have not grown old on your feet.”
Deuteronomy 29:5 — World English Bible
Deuteronomy 29:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxed old upon you, and thy shoe is not waxed old upon thy foot.”
Deuteronomy 29:5 — American Standard Version
Deuteronomy 29:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and I cause you to go forty years in a wilderness; your garments have not been consumed from off you, and thy shoe hath not worn away from off thy foot;”
Deuteronomy 29:5 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 29:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And I have led you forty years in the wilderness; your clothes are not grown old upon you, and thy sandal is not grown old upon thy foot;”
Deuteronomy 29:5 — Darby Translation
Deuteronomy 29:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I haue led you fourty yere in the wildernesse: your clothes are not waxed olde vpon you, neyther is thy shooe waxed olde vpon thy foote.”
Deuteronomy 29:5 — Geneva Bible
Deuteronomy 29:5 in Context — Deuteronomy 29
3 les grandes épreuves que tes yeux ont vues, ces miracles et ces grands prodiges.
4 Mais, jusqu’à ce jour, l’Éternel ne vous a pas donné un cœur pour comprendre, des yeux pour voir, des oreilles pour entendre.
5 Je t’ai conduit pendant quarante années dans le désert; tes vêtements ne se sont point usés sur toi, et ton soulier ne s’est point usé à ton pied;
6 vous n’avez point mangé de pain, et vous n’avez bu ni vin ni liqueur forte, afin que vous connussiez que je suis l’Éternel, votre Dieu.
7 Vous êtes arrivés dans ce lieu; Sihon, roi de Hesbon, et Og, roi de Basan, sont sortis à notre rencontre, pour nous combattre, et nous les avons battus.
What Does Deuteronomy 29:5 Mean?
Deuteronomy 29:5 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free