Deuteronomy 30:1 — Bible Verse (KJV)
“And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the Lord thy God hath driven thee,”
Deuteronomy 30:1 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 30:1 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 30:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 30:1 WEB — World English Bible (2000)
“It shall happen, when all these things have come on you, the blessing and the curse, which I have set before you, and you shall call them to mind among all the nations where Yahweh your God has driven you,”
Deuteronomy 30:1 — World English Bible
Deuteronomy 30:1 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither Jehovah thy God hath driven thee,”
Deuteronomy 30:1 — American Standard Version
Deuteronomy 30:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And it hath been, when all these things come upon thee, the blessing and the reviling, which I have set before thee, and thou hast brought <FI>them<Fi> back unto thy heart, among all the nations whither Jehovah thy God hath driven thee away,”
Deuteronomy 30:1 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 30:1 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt take them to heart among all the nations whither Jehovah thy God hath driven thee,”
Deuteronomy 30:1 — Darby Translation
Deuteronomy 30:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe when all these things shall come vpon thee, either the blessing or the curse which I haue set before thee, and thou shalt turne into thine heart, among all the nations whither the Lord thy God hath driuen thee,”
Deuteronomy 30:1 — Geneva Bible
Deuteronomy 30:1 in Context — Deuteronomy 30
1 Lorsque toutes ces choses t’arriveront, la bénédiction et la malédiction que je mets devant toi, si tu les prends à cœur au milieu de toutes les nations chez lesquelles l’Éternel, ton Dieu, t’aura chassé,
2 si tu reviens à l’Éternel, ton Dieu, et si tu obéis à sa voix de tout ton cœur et de toute ton âme, toi et tes enfants, selon tout ce que je te prescris aujourd’hui,
3 alors l’Éternel, ton Dieu, ramènera tes captifs et aura compassion de toi, il te rassemblera encore du milieu de tous les peuples chez lesquels l’Éternel, ton Dieu, t’aura dispersé.
Read the full chapter: Deuteronomy 30 — The Choice of Life or Death →
What Does Deuteronomy 30:1 Mean?
Deuteronomy 30:1 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free