Deuteronomy 31:23 — Bible Verse (KJV)
“And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.”
Deuteronomy 31:23 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 31:23 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 31:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 31:23 WEB — World English Bible (2000)
“He commissioned Joshua the son of Nun, and said, “Be strong and courageous; for you shall bring the children of Israel into the land which I swore to them. I will be with you.””
Deuteronomy 31:23 — World English Bible
Deuteronomy 31:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of good courage; for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.”
Deuteronomy 31:23 — American Standard Version
Deuteronomy 31:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and He commandeth Joshua son of Nun, and saith, `Be strong and courageous, for thou dost bring in the sons of Israel unto the land which I have sworn to them, and I--I am with thee.'”
Deuteronomy 31:23 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 31:23 DBY — Darby Translation (1890)
“And [Jehovah] commanded Joshua the son of Nun, and said, Be strong and courageous; for thou shalt bring the children of Israel into the land which I have sworn unto them; and I will be with thee.”
Deuteronomy 31:23 — Darby Translation
Deuteronomy 31:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“And God gaue Ioshua the sonne of Nun a charge, and said, Be strong, and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the lande, which I sware vnto them, and I will be with thee.”
Deuteronomy 31:23 — Geneva Bible
Deuteronomy 31:23 in Context — Deuteronomy 31
21 quand alors il sera atteint par une multitude de maux et d’afflictions, ce cantique, qui ne sera point oublié et que la postérité aura dans la bouche, déposera comme témoin contre ce peuple. Je connais, en effet, ses dispositions, qui déjà se manifestent aujourd’hui, avant même que je l’aie fait entrer dans le pays que j’ai juré de lui donner.
22 En ce jour-là, Moïse écrivit ce cantique, et il l’enseigna aux enfants d’Israël.
23 L’Éternel donna ses ordres à Josué, fils de Nun. Il dit: Fortifie-toi et prends courage, car c’est toi qui feras entrer les enfants d’Israël dans le pays que j’ai juré de leur donner; et je serai moi-même avec toi.
24 Lorsque Moïse eut complètement achevé d’écrire dans un livre les paroles de cette loi,
25 il donna cet ordre aux Lévites qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel:
What Does Deuteronomy 31:23 Mean?
Deuteronomy 31:23 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free