Deuteronomy 31:28 — Bible Verse (KJV)
“Gather unto me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to record against them.”
Deuteronomy 31:28 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 31:28 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 31:28 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 31:28 WEB — World English Bible (2000)
“Assemble to me all the elders of your tribes and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to witness against them.”
Deuteronomy 31:28 — World English Bible
Deuteronomy 31:28 ASV — American Standard Version (1901)
“Assemble unto me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to witness against them.”
Deuteronomy 31:28 — American Standard Version
Deuteronomy 31:28 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Assemble unto me all the elders of your tribes, and your authorities, and I speak in their ears these words, and cause to testify against them the heavens and the earth,”
Deuteronomy 31:28 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 31:28 DBY — Darby Translation (1890)
“Gather to me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and take heaven and earth to witness against them.”
Deuteronomy 31:28 — Darby Translation
Deuteronomy 31:28 GEN — Geneva Bible (1599)
“Gather vnto me all the Elders of your tribes, and your officers, that I may speake these wordes in their audience, and call heauen and earth to recorde against them.”
Deuteronomy 31:28 — Geneva Bible
Deuteronomy 31:28 in Context — Deuteronomy 31
26 Prenez ce livre de la loi, et mettez-le à côté de l’arche de l’alliance de l’Éternel, votre Dieu, et il sera là comme témoin contre toi.
27 Car je connais ton esprit de rébellion et la roideur de ton cou. Si vous êtes rebelles contre l’Éternel pendant que je suis encore vivant au milieu de vous, combien plus le serez-vous après ma mort!
28 Assemblez devant moi tous les anciens de vos tribus et vos officiers; je dirai ces paroles en leur présence, et je prendrai à témoin contre eux le ciel et la terre.
29 Car je sais qu’après ma mort vous vous corromprez, et que vous vous détournerez de la voie que je vous ai prescrite; et le malheur finira par vous atteindre, quand vous ferez ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, au point de l’irriter par l’œuvre de vos mains.
30 Moïse prononça dans leur entier les paroles de ce cantique, en présence de toute l’assemblée d’Israël:
What Does Deuteronomy 31:28 Mean?
Deuteronomy 31:28 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free