Deuteronomy 31:7 — Bible Verse (KJV)
“And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the Lord hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.”
Deuteronomy 31:7 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 31:7 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 31:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 31:7 WEB — World English Bible (2000)
“Moses called to Joshua, and said to him in the sight of all Israel, “Be strong and courageous, for you shall go with this people into the land which Yahweh has sworn to their fathers to give them; and you shall cause them to inherit it.”
Deuteronomy 31:7 — World English Bible
Deuteronomy 31:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of good courage: for thou shalt go with this people into the land which Jehovah hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.”
Deuteronomy 31:7 — American Standard Version
Deuteronomy 31:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Moses calleth for Joshua, and saith unto him before the eyes of all Israel, `Be strong and courageous, for thou--thou dost go in with this people unto the land which Jehovah hath sworn to their fathers to give to them, and thou--thou dost cause them to inherit it;”
Deuteronomy 31:7 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 31:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And Moses called to Joshua, and said to him in the sight of all Israel, Be strong and courageous, for thou must go with this people into the land which Jehovah hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.”
Deuteronomy 31:7 — Darby Translation
Deuteronomy 31:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Moses called Ioshua, and said vnto him in the sight of all Israel, Be of a good courage and strong: for thou shalt go with this people vnto the lande which the Lord hath sworne vnto their fathers, to giue them, and thou shalt giue it them to inherite.”
Deuteronomy 31:7 — Geneva Bible
Deuteronomy 31:7 in Context — Deuteronomy 31
5 L’Éternel vous les livrera, et vous agirez à leur égard selon tous les ordres que je vous ai donnés.
6 Fortifiez-vous et ayez du courage! Ne craignez point et ne soyez point effrayés devant eux; car l’Éternel, ton Dieu, marchera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera point.
7 Moïse appela Josué, et lui dit en présence de tout Israël: Fortifie-toi et prends courage, car tu entreras avec ce peuple dans le pays que l’Éternel a juré à leurs pères de leur donner, et c’est toi qui les en mettras en possession.
8 L’Éternel marchera lui-même devant toi, il sera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera point; ne crains point, et ne t’effraie point.
9 Moïse écrivit cette loi, et il la remit aux sacrificateurs, fils de Lévi, qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel, et à tous les anciens d’Israël.
What Does Deuteronomy 31:7 Mean?
Deuteronomy 31:7 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free