Deuteronomy 32:21 — Bible Verse (KJV)
“They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.”
Deuteronomy 32:21 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 32:21 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 32:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 32:21 WEB — World English Bible (2000)
“They have moved me to jealousy with that which is not God. They have provoked me to anger with their vanities. I will move them to jealousy with those who are not a people. I will provoke them to anger with a foolish nation.”
Deuteronomy 32:21 — World English Bible
Deuteronomy 32:21 ASV — American Standard Version (1901)
“They have moved me to jealousy with that which is not God; They have provoked me to anger with their vanities: And I will move them to jealousy with those that are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.”
Deuteronomy 32:21 — American Standard Version
Deuteronomy 32:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“They have made Me zealous by `no-god,' They made Me angry by their vanities; And I make them zealous by `no-people,' By a foolish nation I make them angry.”
Deuteronomy 32:21 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 32:21 DBY — Darby Translation (1890)
“They have moved me to jealousy with that which is no God; They have exasperated me with their vanities; And I will move them to jealousy with that which is not a people; With a foolish nation will I provoke them to anger.”
Deuteronomy 32:21 — Darby Translation
Deuteronomy 32:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“They haue moued me to ielousie with that which is not God: they haue prouoked me to anger with their vanities: and I will moue them to ielousie with those which are no people: I wil prouoke them to anger with a foolish nation.”
Deuteronomy 32:21 — Geneva Bible
Deuteronomy 32:21 in Context — Deuteronomy 32
19 L’Éternel l’a vu, et il a été irrité, Indigné contre ses fils et ses filles.
20 Il a dit: Je leur cacherai ma face, Je verrai quelle sera leur fin; Car c’est une race perverse, Ce sont des enfants infidèles.
21 Ils ont excité ma jalousie par ce qui n’est point Dieu, Ils m’ont irrité par leurs vaines idoles; Et moi, j’exciterai leur jalousie par ce qui n’est point un peuple, Je les irriterai par une nation insensée.
22 Car le feu de ma colère s’est allumé, Et il brûlera jusqu’au fond du séjour des morts; Il dévorera la terre et ses produits, Il embrasera les fondements des montagnes.
23 J’accumulerai sur eux les maux, J’épuiserai mes traits contre eux.
What Does Deuteronomy 32:21 Mean?
Deuteronomy 32:21 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free