Deuteronomy 32:27 — Bible Verse (KJV)
“Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries should behave themselves strangely, and lest they should say, Our hand is high, and the Lord hath not done all this.”
Deuteronomy 32:27 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 32:27 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 32:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 32:27 WEB — World English Bible (2000)
“were it not that I feared the provocation of the enemy, lest their adversaries should judge wrongly, lest they should say, ‘Our hand is exalted; Yahweh has not done all this.’””
Deuteronomy 32:27 — World English Bible
Deuteronomy 32:27 ASV — American Standard Version (1901)
“Were it not that I feared the provocation of the enemy, Lest their adversaries should judge amiss, Lest they should say, Our hand is exalted, And Jehovah hath not done all this.”
Deuteronomy 32:27 — American Standard Version
Deuteronomy 32:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“If not--the anger of an enemy I fear, Lest their adversaries know--Lest they say, Our hand is high, And Jehovah hath not wrought all this.”
Deuteronomy 32:27 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 32:27 DBY — Darby Translation (1890)
“If I did not fear provocation from the enemy, Lest their adversaries should misunderstand it, Lest they should say, Our hand is high, and Jehovah has not done all this.”
Deuteronomy 32:27 — Darby Translation
Deuteronomy 32:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Saue that I feared the furie of the enemie, least their aduersaries should waxe proude, and least they should say, Our hie hande and not the Lord hath done all this:”
Deuteronomy 32:27 — Geneva Bible
Deuteronomy 32:27 in Context — Deuteronomy 32
25 Au-dehors, on périra par l’épée, Et au-dedans, par d’effrayantes calamités: Il en sera du jeune homme comme de la jeune fille, De l’enfant à la mamelle comme du vieillard.
26 Je voudrais dire: Je les emporterai d’un souffle, Je ferai disparaître leur mémoire d’entre les hommes!
27 Mais je crains les insultes de l’ennemi, Je crains que leurs adversaires ne se méprennent, Et qu’ils ne disent: Notre main a été puissante, Et ce n’est pas l’Éternel qui a fait toutes ces choses.
28 C’est une nation qui a perdu le bon sens, Et il n’y a point en eux d’intelligence.
29 S’ils étaient sages, voici ce qu’ils comprendraient, Et ils penseraient à ce qui leur arrivera.
What Does Deuteronomy 32:27 Mean?
Deuteronomy 32:27 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free