Deuteronomy 4:23 — Bible Verse (KJV)
“Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the Lord your God, which he made with you, and make you a graven image, or the likeness of any thing, which the Lord thy God hath forbidden thee.”
Deuteronomy 4:23 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 4:23 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 4:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 4:23 WEB — World English Bible (2000)
“Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of anything which Yahweh your God has forbidden you.”
Deuteronomy 4:23 — World English Bible
Deuteronomy 4:23 ASV — American Standard Version (1901)
“Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of Jehovah your God, which he made with you, and make you a graven image in the form of anything which Jehovah thy God hath forbidden thee.”
Deuteronomy 4:23 — American Standard Version
Deuteronomy 4:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Take heed to yourselves, lest ye forget the covenant of Jehovah your God, which He hath made with you, and have made to yourselves a graven image, a similitude of anything <FI>concerning<Fi> which Jehovah thy God hath charged thee:”
Deuteronomy 4:23 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 4:23 DBY — Darby Translation (1890)
“Take heed to yourselves lest ye forget the covenant of Jehovah your God, which he made with you, and make yourselves a graven image, the form of anything which Jehovah thy God hath forbidden thee.”
Deuteronomy 4:23 — Darby Translation
Deuteronomy 4:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“Take heede vnto your selues, least ye forget the couenant of the Lord your God which hee made with you, and least ye make you any grauen image, or likenes of any thing, as the Lord thy God hath charged thee.”
Deuteronomy 4:23 — Geneva Bible
Deuteronomy 4:23 in Context — Deuteronomy 4
21 Et l’Éternel s’irrita contre moi, à cause de vous; et il jura que je ne passerais point le Jourdain, et que je n’entrerais point dans le bon pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne en héritage.
22 Je mourrai donc en ce pays-ci, je ne passerai point le Jourdain; mais vous le passerez, et vous posséderez ce bon pays.
23 Veillez sur vous, afin de ne point mettre en oubli l’alliance que l’Éternel, votre Dieu, a traitée avec vous, et de ne point vous faire d’image taillée, de représentation quelconque, que l’Éternel, ton Dieu, t’ait défendue.
24 Car l’Éternel, ton Dieu, est un feu dévorant, un Dieu jaloux.
25 Lorsque tu auras des enfants, et des enfants de tes enfants, et que vous serez depuis longtemps dans le pays, si vous vous corrompez, si vous faites des images taillées, des représentations de quoi que ce soit, si vous faites ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, votre Dieu, pour l’irriter,
What Does Deuteronomy 4:23 Mean?
Deuteronomy 4:23 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free