Deuteronomy 4:31 — Bible Verse (KJV)
“(For the Lord thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.”
Deuteronomy 4:31 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 4:31 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 4:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 4:31 WEB — World English Bible (2000)
“For Yahweh your God is a merciful God. He will not fail you nor destroy you, nor forget the covenant of your fathers which he swore to them.”
Deuteronomy 4:31 — World English Bible
Deuteronomy 4:31 ASV — American Standard Version (1901)
“for Jehovah thy God is a merciful God; he will not fail thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.”
Deuteronomy 4:31 — American Standard Version
Deuteronomy 4:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for a merciful God <FI>is<Fi> Jehovah thy God; He doth not fail thee, nor destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers, which He hath sworn to them.”
Deuteronomy 4:31 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 4:31 DBY — Darby Translation (1890)
“— for Jehovah thy God is a merciful God, — he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he swore unto them.”
Deuteronomy 4:31 — Darby Translation
Deuteronomy 4:31 GEN — Geneva Bible (1599)
“(For the Lord thy God is a mercifull God) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the couenant of thy fathers, which hee sware vnto them.”
Deuteronomy 4:31 — Geneva Bible
Deuteronomy 4:31 in Context — Deuteronomy 4
29 C’est de là aussi que tu chercheras l’Éternel, ton Dieu, et que tu le trouveras, si tu le cherches de tout ton cœur et de toute ton âme.
30 Au sein de ta détresse, toutes ces choses t’arriveront. Alors, dans la suite des temps, tu retourneras à l’Éternel, ton Dieu, et tu écouteras sa voix;
31 car l’Éternel, ton Dieu, est un Dieu de miséricorde, qui ne t’abandonnera point et ne te détruira point: il n’oubliera pas l’alliance de tes pères, qu’il leur a jurée.
32 Interroge les temps anciens qui t’ont précédé, depuis le jour où Dieu créa l’homme sur la terre, et d’une extrémité du ciel à l’autre: y eut-il jamais si grand événement, et a-t-on jamais ouï chose semblable?
33 Fut-il jamais un peuple qui entendît la voix de Dieu parlant du milieu du feu, comme tu l’as entendue, et qui soit demeuré vivant?
What Does Deuteronomy 4:31 Mean?
Deuteronomy 4:31 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free