Deuteronomy 5:25 — Bible Verse (KJV)
“Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the Lord our God any more, then we shall die.”
Deuteronomy 5:25 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 5:25 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 5:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 5:25 WEB — World English Bible (2000)
“Now therefore, why should we die? For this great fire will consume us. If we hear Yahweh our God’s voice any more, then we shall die.”
Deuteronomy 5:25 — World English Bible
Deuteronomy 5:25 ASV — American Standard Version (1901)
“Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of Jehovah our God any more, then we shall die.”
Deuteronomy 5:25 — American Standard Version
Deuteronomy 5:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And, now, why do we die? for consume us doth this great fire--if we add to hear the voice of Jehovah our God any more--then we have died.”
Deuteronomy 5:25 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 5:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And now, why should we die? for this great fire will consume us. If we hear the voice of Jehovah our God any more, we shall die.”
Deuteronomy 5:25 — Darby Translation
Deuteronomy 5:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“Now therefore, why should we dye? for this great fire wil consume vs: if we heare ye voyce of the Lord our God any more, we shall dye.”
Deuteronomy 5:25 — Geneva Bible
Deuteronomy 5:25 in Context — Deuteronomy 5
23 Lorsque vous eûtes entendu la voix du milieu des ténèbres, et tandis que la montagne était toute en feu, vos chefs de tribus et vos anciens s’approchèrent tous de moi,
24 et vous dîtes: Voici, l’Éternel, notre Dieu, nous a montré sa gloire et sa grandeur, et nous avons entendu sa voix du milieu du feu; aujourd’hui, nous avons vu que Dieu a parlé à des hommes, et qu’ils sont demeurés vivants.
25 Et maintenant pourquoi mourrions-nous? Car ce grand feu nous dévorera; si nous continuons à entendre la voix de l’Éternel, notre Dieu, nous mourrons.
26 Quel est l’homme, en effet, qui ait jamais entendu, comme nous, la voix du Dieu vivant parlant du milieu du feu, et qui soit demeuré vivant?
27 Approche, toi, et écoute tout ce que dira l’Éternel, notre Dieu; tu nous rapporteras toi-même tout ce que te dira l’Éternel, notre Dieu; nous l’écouterons, et nous le ferons.
What Does Deuteronomy 5:25 Mean?
Deuteronomy 5:25 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free