Deuteronomy 7:3 — Bible Verse (KJV)
“Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.”
Deuteronomy 7:3 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 7:3 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 7:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 7:3 WEB — World English Bible (2000)
“You shall not make marriages with them. You shall not give your daughter to his son, nor shall you take his daughter for your son.”
Deuteronomy 7:3 — World English Bible
Deuteronomy 7:3 ASV — American Standard Version (1901)
“neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.”
Deuteronomy 7:3 — American Standard Version
Deuteronomy 7:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And thou dost not join in marriage with them; thy daughter thou dost not give to his son, and his daughter thou dost not take to thy son,”
Deuteronomy 7:3 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 7:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou shalt make no marriages with them: thy daughter thou shalt not give unto his son, nor take his daughter for thy son;”
Deuteronomy 7:3 — Darby Translation
Deuteronomy 7:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“Neither shalt thou make marriages with them, neither giue thy daughter vnto his sonne, nor take his daughter vnto thy sonne.”
Deuteronomy 7:3 — Geneva Bible
Deuteronomy 7:3 in Context — Deuteronomy 7
1 Lorsque l’Éternel, ton Dieu, t’aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, et qu’il chassera devant toi beaucoup de nations, les Héthiens, les Guirgasiens, les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens, sept nations plus nombreuses et plus puissantes que toi;
2 lorsque l’Éternel, ton Dieu, te les aura livrées et que tu les auras battues, tu les dévoueras par interdit, tu ne traiteras point d’alliance avec elles, et tu ne leur feras point grâce.
3 Tu ne contracteras point de mariage avec ces peuples, tu ne donneras point tes filles à leurs fils, et tu ne prendras point leurs filles pour tes fils;
4 car ils détourneraient de moi tes fils, qui serviraient d’autres dieux, et la colère de l’Éternel s’enflammerait contre vous: il te détruirait promptement.
5 Voici, au contraire, comment vous agirez à leur égard: vous renverserez leurs autels, vous briserez leurs statues, vous abattrez leurs idoles, et vous brûlerez au feu leurs images taillées.
What Does Deuteronomy 7:3 Mean?
Deuteronomy 7:3 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free