Ecclesiastes 5:14 — Bible Verse (KJV)
“But those riches perish by evil travail: and he begetteth a son, and there is nothing in his hand.”
Ecclesiastes 5:14 — King James Version (KJV), 1611
Ecclesiastes 5:14 in 6 Bible Translations
Read Ecclesiastes 5:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ecclesiastes 5:14 WEB — World English Bible (2000)
“Those riches perish by misfortune, and if he has fathered a son, there is nothing in his hand.”
Ecclesiastes 5:14 — World English Bible
Ecclesiastes 5:14 ASV — American Standard Version (1901)
“and those riches perish by evil adventure; and if he hath begotten a son, there is nothing in his hand.”
Ecclesiastes 5:14 — American Standard Version
Ecclesiastes 5:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And that wealth hath been lost in an evil business, and he hath begotten a son and there is nothing in his hand!”
Ecclesiastes 5:14 — Young's Literal Translation
Ecclesiastes 5:14 DBY — Darby Translation (1890)
“or those riches perish by some evil circumstance, and if he have begotten a son, there is nothing in his hand.”
Ecclesiastes 5:14 — Darby Translation
Ecclesiastes 5:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“As hee came foorth of his mothers belly, he shall returne naked to goe as he came, and shall beare away nothing of his labour, which hee hath caused to passe by his hand.”
Ecclesiastes 5:14 — Geneva Bible
Ecclesiastes 5:14 in Context — Ecclesiastes 5
12 Il est un mal grave que j’ai vu sous le soleil: des richesses conservées, pour son malheur, par celui qui les possède.
13 Ces richesses se perdent par quelque événement fâcheux; il a engendré un fils, et il ne reste rien entre ses mains.
14 Comme il est sorti du ventre de sa mère, il s’en retourne nu ainsi qu’il était venu, et pour son travail n’emporte rien qu’il puisse prendre dans sa main.
15 C’est encore là un mal grave. Il s’en va comme il était venu; et quel avantage lui revient-il d’avoir travaillé pour du vent?
16 De plus, toute sa vie il mange dans les ténèbres, et il a beaucoup de chagrin, de maux et d’irritation.
Read the full chapter: Ecclesiastes 5 — Peace with God Through Faith →
What Does Ecclesiastes 5:14 Mean?
Ecclesiastes 5:14 is a verse from the Book of Ecclesiastes, part of the Old Testament. It appears in Ecclesiastes chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free