Ephesians 5:4 — Bible Verse (KJV)
“Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.”
Ephesians 5:4 — King James Version (KJV), 1611
Ephesians 5:4 in 6 Bible Translations
Read Ephesians 5:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ephesians 5:4 WEB — World English Bible (2000)
“nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate, but rather giving of thanks.”
Ephesians 5:4 — World English Bible
Ephesians 5:4 ASV — American Standard Version (1901)
“nor filthiness, nor foolish talking, or jesting, which are not befitting: but rather giving of thanks.”
Ephesians 5:4 — American Standard Version
Ephesians 5:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“also filthiness, and foolish talking, or jesting, --the things not fit--but rather thanksgiving;”
Ephesians 5:4 — Young's Literal Translation
Ephesians 5:4 DBY — Darby Translation (1890)
“and filthiness and foolish talking, or jesting, which are not convenient; but rather thanksgiving.”
Ephesians 5:4 — Darby Translation
Ephesians 5:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Neither filthinesse, neither foolish talking, neither iesting, which are things not comely, but rather giuing of thankes.”
Ephesians 5:4 — Geneva Bible
Ephesians 5:4 in Context — Ephesians 5
2 et marchez dans la charité, à l’exemple de Christ, qui nous a aimés, et qui s’est livré lui-même à Dieu pour nous comme une offrande et un sacrifice de bonne odeur.
3 Que l’impudicité, qu’aucune espèce d’impureté, et que la cupidité, ne soient pas même nommées parmi vous, ainsi qu’il convient à des saints.
4 Qu’on n’entende ni paroles déshonnêtes, ni propos insensés, ni plaisanteries, choses qui sont contraires à la bienséance; qu’on entende plutôt des actions de grâces.
5 Car, sachez-le bien, aucun impudique, ou impur, ou cupide, c’est-à-dire, idolâtre, n’a d’héritage dans le royaume de Christ et de Dieu.
6 Que personne ne vous séduise par de vains discours; car c’est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion.
What Does Ephesians 5:4 Mean?
Ephesians 5:4 is a verse from the Book of Ephesians, part of the New Testament. It appears in Ephesians chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free