Exodus 10:14 — Bible Verse (KJV)
“And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.”
Exodus 10:14 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 10:14 in 7 Bible Translations
Read Exodus 10:14 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 10:14 WEB — World English Bible (2000)
“The locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt. They were very grievous. Before them there were no such locusts as they, nor will there ever be again.”
Exodus 10:14 — World English Bible
Exodus 10:14 ASV — American Standard Version (1901)
“And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt; very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.”
Exodus 10:14 — American Standard Version
Exodus 10:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the locust goeth up against all the land of Egypt, and resteth in all the border of Egypt--very grievous: before it there hath not been such a locust as it, and after it there is none such;”
Exodus 10:14 — Young's Literal Translation
Exodus 10:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt, very grievous; before them there were no such locusts as they, neither after them will be such.”
Exodus 10:14 — Darby Translation
Exodus 10:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“So the grashoppers went vp vpon all the land of Egypt, and remained in all quarters of Egypt: so grieuous Grashoppers, like to these were neuer before, neither after them shalbe such.”
Exodus 10:14 — Geneva Bible
Exodus 10:14 LS — The Living Sword (2024)
“And the locust came up upon all the land of Egypt, and he rested in all the border of Egypt very heavily. Before him there had not been such locust like him, and after him there shall not be such.”
Exodus 10:14 — The Living Sword
Exodus 10:14 in Context — Exodus 10
12 L’Éternel dit à Moïse: Étends ta main sur le pays d’Égypte, et que les sauterelles montent sur le pays d’Égypte; qu’elles dévorent toute l’herbe de la terre, tout ce que la grêle a laissé.
13 Moïse étendit sa verge sur le pays d’Égypte; et l’Éternel fit souffler un vent d’orient sur le pays toute cette journée et toute la nuit. Quand ce fut le matin, le vent d’orient avait apporté les sauterelles.
14 Les sauterelles montèrent sur le pays d’Égypte, et se posèrent dans toute l’étendue de l’Égypte; elles étaient en si grande quantité qu’il n’y avait jamais eu et qu’il n’y aura jamais rien de semblable.
15 Elles couvrirent la surface de toute la terre, et la terre fut dans l’obscurité; elles dévorèrent toute l’herbe de la terre et tout le fruit des arbres, tout ce que la grêle avait laissé; et il ne resta aucune verdure aux arbres ni à l’herbe des champs, dans tout le pays d’Égypte.
16 Aussitôt Pharaon appela Moïse et Aaron, et dit: J’ai péché contre l’Éternel, votre Dieu, et contre vous.
What Does Exodus 10:14 Mean?
Exodus 10:14 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free