Exodus 11:8 — Bible Verse (KJV)
“And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.”
Exodus 11:8 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 11:8 in 7 Bible Translations
Read Exodus 11:8 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 11:8 WEB — World English Bible (2000)
“All these servants of yours will come down to me, and bow down themselves to me, saying, “Get out, with all the people who follow you;” and after that I will go out.’” He went out from Pharaoh in hot anger.”
Exodus 11:8 — World English Bible
Exodus 11:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in hot anger.”
Exodus 11:8 — American Standard Version
Exodus 11:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and all these thy servants have come down unto me, and bowed themselves to me, saying, Go out, thou and all the people who <FI>are<Fi> at thy feet; and afterwards I do go out;' --and he goeth out from Pharaoh in the heat of anger.”
Exodus 11:8 — Young's Literal Translation
Exodus 11:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And all these thy bondmen shall come down unto me, and bow down to me, saying, Go out, thou, and all the people that follow thee; and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a glowing anger.”
Exodus 11:8 — Darby Translation
Exodus 11:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“And all these thy seruants shall come downe vnto me, and fal before me, saying, Get thee out, and all the people that are at thy feete, and after this will I depart. So he went out from Pharaoh very angry.”
Exodus 11:8 — Geneva Bible
Exodus 11:8 LS — The Living Sword (2024)
“And all these your servants shall come down to me, and they shall bow themselves to me, saying, 'Go out—you and all the people who are at your feet'; and afterward I will go out." And he went out from being with Pharaoh in burning anger.”
Exodus 11:8 — The Living Sword
Exodus 11:8 in Context — Exodus 11
6 Il y aura dans tout le pays d’Égypte de grands cris, tels qu’il n’y en a point eu et qu’il n’y en aura plus de semblables.
7 Mais parmi tous les enfants d’Israël, depuis les hommes jusqu’aux animaux, pas même un chien ne remuera sa langue, afin que vous sachiez quelle différence l’Éternel fait entre l’Égypte et Israël.
8 Alors tous tes serviteurs que voici descendront vers moi et se prosterneront devant moi, en disant: Sors, toi et tout le peuple qui s’attache à tes pas! Après cela, je sortirai. Moïse sortit de chez Pharaon, dans une ardente colère.
9 L’Éternel dit à Moïse: Pharaon ne vous écoutera point, afin que mes miracles se multiplient dans le pays d’Égypte.
10 Moïse et Aaron firent tous ces miracles devant Pharaon, l’Éternel endurcit le cœur de Pharaon, et Pharaon ne laissa point aller les enfants d’Israël hors de son pays.
What Does Exodus 11:8 Mean?
Exodus 11:8 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free