Exodus 12:34 — Bible Verse (KJV)
“And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.”
Exodus 12:34 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 12:34 in 7 Bible Translations
Read Exodus 12:34 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 12:34 WEB — World English Bible (2000)
“The people took their dough before it was leavened, their kneading troughs being bound up in their clothes on their shoulders.”
Exodus 12:34 — World English Bible
Exodus 12:34 ASV — American Standard Version (1901)
“And the people took their dough before it was leavened, their kneading-troughs being bound up in their clothes upon their shoulders.”
Exodus 12:34 — American Standard Version
Exodus 12:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the people taketh up its dough before it is fermented, their kneading-troughs <FI>are<Fi> bound up in their garments on their shoulder.”
Exodus 12:34 — Young's Literal Translation
Exodus 12:34 DBY — Darby Translation (1890)
“And the people took their dough before it was leavened; their kneading-troughs bound up in their clothes upon their shoulders.”
Exodus 12:34 — Darby Translation
Exodus 12:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therfore the people tooke their dough before it was leauened, euen their dough bound in clothes vpon their shoulders.”
Exodus 12:34 — Geneva Bible
Exodus 12:34 LS — The Living Sword (2024)
“And the people lifted his dough before it was leavened, his kneading bowls bound up in his garments upon his shoulder.”
Exodus 12:34 — The Living Sword
Exodus 12:34 in Context — Exodus 12
32 Prenez vos brebis et vos bœufs, comme vous l’avez dit; allez, et bénissez-moi.
33 Les Égyptiens pressaient le peuple, et avaient hâte de le renvoyer du pays, car ils disaient: Nous périrons tous.
34 Le peuple emporta sa pâte avant qu’elle fût levée. Ils enveloppèrent les pétrins dans leurs vêtements, et les mirent sur leurs épaules.
35 Les enfants d’Israël firent ce que Moïse avait dit, et ils demandèrent aux Égyptiens des vases d’argent, des vases d’or et des vêtements.
36 L’Éternel fit trouver grâce au peuple aux yeux des Égyptiens, qui se rendirent à leur demande. Et ils dépouillèrent les Égyptiens.
What Does Exodus 12:34 Mean?
Exodus 12:34 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free