Exodus 14:13 — Bible Verse (KJV)
“And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the Lord, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.”
Exodus 14:13 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 14:13 in 7 Bible Translations
Read Exodus 14:13 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 14:13 WEB — World English Bible (2000)
“Moses said to the people, “Don’t be afraid. Stand still, and see the salvation of Yahweh, which he will work for you today; for you will never again see the Egyptians whom you have seen today.”
Exodus 14:13 — World English Bible
Exodus 14:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of Jehovah, which he will work for you to-day: for the Egyptians whom ye have seen to-day, ye shall see them again no more for ever.”
Exodus 14:13 — American Standard Version
Exodus 14:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Moses saith unto the people, `Fear not, station yourselves, and see the salvation of Jehovah, which He doth for you to-day; for, as ye have seen the Egyptians to-day, ye add no more to see them--to the age;”
Exodus 14:13 — Young's Literal Translation
Exodus 14:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And Moses said to the people, Fear not: stand still, and see the salvation of Jehovah, which he will work for you to-day; for the Egyptians whom ye have seen to-day, ye shall see them again no more for ever.”
Exodus 14:13 — Darby Translation
Exodus 14:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Moses sayde to the people, Feare ye not, stand still, and beholde the saluation of the Lord which he will shew to you this day. For the Egyptians, whome ye haue seene this day, ye shall neuer see them againe.”
Exodus 14:13 — Geneva Bible
Exodus 14:13 LS — The Living Sword (2024)
“And Moses said to the people, "Do not fear. Stand firm, and see the salvation of the Lord, which he will accomplish for you today; for the Egyptians whom you have seen today—you shall never again see them forever.”
Exodus 14:13 — The Living Sword
Exodus 14:13 in Context — Exodus 14
11 Ils dirent à Moïse: N’y avait-il pas des sépulcres en Égypte, sans qu’il fût besoin de nous mener mourir au désert? Que nous as-tu fait en nous faisant sortir d’Égypte?
12 N’est-ce pas là ce que nous te disions en Égypte: Laisse-nous servir les Égyptiens, car nous aimons mieux servir les Égyptiens que de mourir au désert?
13 Moïse répondit au peuple: Ne craignez rien, restez en place, et regardez la délivrance que l’Éternel va vous accorder en ce jour; car les Égyptiens que vous voyez aujourd’hui, vous ne les verrez plus jamais.
14 L’Éternel combattra pour vous; et vous, gardez le silence.
15 L’Éternel dit à Moïse: Pourquoi ces cris? Parle aux enfants d’Israël, et qu’ils marchent.
Read the full chapter: Exodus 14 — The Parting of the Red Sea →
What Does Exodus 14:13 Mean?
Exodus 14:13 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free