Exodus 14:20 — Bible Verse (KJV)
“And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these: so that the one came not near the other all the night.”
Exodus 14:20 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 14:20 in 7 Bible Translations
Read Exodus 14:20 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 14:20 WEB — World English Bible (2000)
“It came between the camp of Egypt and the camp of Israel. There was the cloud and the darkness, yet it gave light by night. One didn’t come near the other all night.”
Exodus 14:20 — World English Bible
Exodus 14:20 ASV — American Standard Version (1901)
“and it came between the camp of Egypt and the camp of Israel; and there was the cloud and the darkness, yet gave it light by night: and the one came not near the other all the night.”
Exodus 14:20 — American Standard Version
Exodus 14:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and cometh in between the camp of the Egyptians and the camp of Israel, and the cloud and the darkness are, and he enlighteneth the night, and the one hath not drawn near unto the other all the night.”
Exodus 14:20 — Young's Literal Translation
Exodus 14:20 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and was a cloud and darkness, and lit up the night; and the one did not come near the other all the night.”
Exodus 14:20 — Darby Translation
Exodus 14:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“And came betweene the campe of the Egyptians and the campe of Israel: it was both a cloude and darkenes, yet gaue it light by night, so that all the night long the one came not at the other)”
Exodus 14:20 — Geneva Bible
Exodus 14:20 LS — The Living Sword (2024)
“And it came between the camp of Egypt and between the camp of Israel, and there was the cloud and the darkness, yet it gave light to the night, and this one did not come near to that one all the night.”
Exodus 14:20 — The Living Sword
Exodus 14:20 in Context — Exodus 14
18 Et les Égyptiens sauront que je suis l’Éternel, quand Pharaon, ses chars et ses cavaliers, auront fait éclater ma gloire.
19 L’ange de Dieu, qui allait devant le camp d’Israël, partit et alla derrière eux; et la colonne de nuée qui les précédait, partit et se tint derrière eux.
20 Elle se plaça entre le camp des Égyptiens et le camp d’Israël. Cette nuée était ténébreuse d’un côté, et de l’autre elle éclairait la nuit. Et les deux camps n’approchèrent point l’un de l’autre pendant toute la nuit.
21 Moïse étendit sa main sur la mer. Et l’Éternel refoula la mer par un vent d’orient, qui souffla avec impétuosité toute la nuit; il mit la mer à sec, et les eaux se fendirent.
22 Les enfants d’Israël entrèrent au milieu de la mer à sec, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche.
Read the full chapter: Exodus 14 — The Parting of the Red Sea →
What Does Exodus 14:20 Mean?
Exodus 14:20 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free