Exodus 16:15 — Bible Verse (KJV)
“And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna: for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the Lord hath given you to eat.”
Exodus 16:15 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 16:15 in 6 Bible Translations
Read Exodus 16:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 16:15 WEB — World English Bible (2000)
“When the children of Israel saw it, they said to one another, “What is it?” For they didn’t know what it was. Moses said to them, “It is the bread which Yahweh has given you to eat.”
Exodus 16:15 — World English Bible
Exodus 16:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And when the children of Israel saw it, they said one to another, What is it? for they knew not what it was. And Moses said unto them, It is the bread which Jehovah hath given you to eat.”
Exodus 16:15 — American Standard Version
Exodus 16:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the sons of Israel see, and say one unto another, `What <FI>is<Fi> it?' for they have not known what it <FI>is<Fi> ; and Moses saith unto them, `It <FI>is<Fi> the bread which Jehovah hath given to you for food.”
Exodus 16:15 — Young's Literal Translation
Exodus 16:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And the children of Israel saw [it], and said one to another, What is it? for they did not know what it was. And Moses said to them, This is the bread which Jehovah has given you to eat.”
Exodus 16:15 — Darby Translation
Exodus 16:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when the children of Israel sawe it, they sayde one to another, It is MAN, for they wist not what it was. And Moses sayd vnto them, This is the breade which the Lord hath giuen you to eate.”
Exodus 16:15 — Geneva Bible
Exodus 16:15 in Context — Exodus 16
13 Le soir, il survint des cailles qui couvrirent le camp; et, au matin, il y eut une couche de rosée autour du camp.
14 Quand cette rosée fut dissipée, il y avait à la surface du désert quelque chose de menu comme des grains, quelque chose de menu comme la gelée blanche sur la terre.
15 Les enfants d’Israël regardèrent et ils se dirent l’un à l’autre: Qu’est-ce que cela? Car ils ne savaient pas ce que c’était. Moïse leur dit: C’est le pain que L’Éternel vous donne pour nourriture.
16 Voici ce que l’Éternel a ordonné: Que chacun de vous en ramasse ce qu’il faut pour sa nourriture, un omer par tête, suivant le nombre de vos personnes; chacun en prendra pour ceux qui sont dans sa tente.
17 Les Israélites firent ainsi; et ils en ramassèrent les uns plus, les autres moins.
What Does Exodus 16:15 Mean?
Exodus 16:15 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free