Exodus 17:11 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.”
Exodus 17:11 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 17:11 in 6 Bible Translations
Read Exodus 17:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 17:11 WEB — World English Bible (2000)
“When Moses held up his hand, Israel prevailed. When he let down his hand, Amalek prevailed.”
Exodus 17:11 — World English Bible
Exodus 17:11 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, Amalek prevailed.”
Exodus 17:11 — American Standard Version
Exodus 17:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and it hath come to pass, when Moses lifteth up his hand, that Israel hath been mighty, and when he letteth his hands rest, that Amalek hath been mighty.”
Exodus 17:11 — Young's Literal Translation
Exodus 17:11 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass when Moses raised his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, Amalek prevailed.”
Exodus 17:11 — Darby Translation
Exodus 17:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when Moses helde vp his hande, Israel preuailed: but when he let his hande downe, Amalek preuailed.”
Exodus 17:11 — Geneva Bible
Exodus 17:11 in Context — Exodus 17
9 Alors Moïse dit à Josué: Choisis-nous des hommes, sors, et combats Amalek; demain je me tiendrai sur le sommet de la colline, la verge de Dieu dans ma main.
10 Josué fit ce que lui avait dit Moïse, pour combattre Amalek. Et Moïse, Aaron et Hur montèrent au sommet de la colline.
11 Lorsque Moïse élevait sa main, Israël était le plus fort; et lorsqu’il baissait sa main, Amalek était le plus fort.
12 Les mains de Moïse étant fatiguées, ils prirent une pierre qu’ils placèrent sous lui, et il s’assit dessus. Aaron et Hur soutenaient ses mains, l’un d’un côté, l’autre de l’autre; et ses mains restèrent fermes jusqu’au coucher du soleil.
13 Et Josué vainquit Amalek et son peuple, au tranchant de l’épée.
What Does Exodus 17:11 Mean?
Exodus 17:11 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free