Exodus 18:9 — Bible Verse (KJV)
“And Jethro rejoiced for all the goodness which the Lord had done to Israel, whom he had delivered out of the hand of the Egyptians.”
Exodus 18:9 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 18:9 in 6 Bible Translations
Read Exodus 18:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 18:9 WEB — World English Bible (2000)
“Jethro rejoiced for all the goodness which Yahweh had done to Israel, in that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.”
Exodus 18:9 — World English Bible
Exodus 18:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jethro rejoiced for all the goodness which Jehovah had done to Israel, in that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.”
Exodus 18:9 — American Standard Version
Exodus 18:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jethro rejoiceth for all the good which Jehovah hath done to Israel, whom He hath delivered from the hand of the Egyptians;”
Exodus 18:9 — Young's Literal Translation
Exodus 18:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jethro rejoiced for all the goodness that Jehovah had done to Israel; that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.”
Exodus 18:9 — Darby Translation
Exodus 18:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Iethro reioyced at all the goodnesse, which the Lord had shewed to Israel, and because he had deliuered them out of the hande of the Egyptians.”
Exodus 18:9 — Geneva Bible
Exodus 18:9 in Context — Exodus 18
7 Moïse sortit au-devant de son beau-père, il se prosterna, et il le baisa. Ils s’informèrent réciproquement de leur santé, et ils entrèrent dans la tente de Moïse.
8 Moïse raconta à son beau-père tout ce que l’Éternel avait fait à Pharaon et à l’Égypte à cause d’Israël, toutes les souffrances qui leur étaient survenues en chemin, et comment l’Éternel les avait délivrés.
9 Jéthro se réjouit de tout le bien que l’Éternel avait fait à Israël, et de ce qu’il l’avait délivré de la main des Égyptiens.
10 Et Jéthro dit: Béni soit l’Éternel, qui vous a délivrés de la main des Égyptiens et de la main de Pharaon; qui a délivré le peuple de la main des Égyptiens!
11 Je reconnais maintenant que l’Éternel est plus grand que tous les dieux; car la méchanceté des Égyptiens est retombée sur eux.
What Does Exodus 18:9 Mean?
Exodus 18:9 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free