Exodus 19:4 — Bible Verse (KJV)
“Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles’ wings, and brought you unto myself.”
Exodus 19:4 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 19:4 in 6 Bible Translations
Read Exodus 19:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 19:4 WEB — World English Bible (2000)
“‘You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles’ wings, and brought you to myself.”
Exodus 19:4 — World English Bible
Exodus 19:4 ASV — American Standard Version (1901)
“Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles’ wings, and brought you unto myself.”
Exodus 19:4 — American Standard Version
Exodus 19:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Ye--ye have seen that which I have done to the Egyptians, and I bear you on eagles' wings, and bring you in unto Myself.”
Exodus 19:4 — Young's Literal Translation
Exodus 19:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Ye have seen what I have done to the Egyptians, and [how] I have borne you on eagles' wings and brought you to myself.”
Exodus 19:4 — Darby Translation
Exodus 19:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Ye haue seene what I did vnto the Egyptians, and how I caryed you vpon eagles wings, and haue brought you vnto me.”
Exodus 19:4 — Geneva Bible
Exodus 19:4 in Context — Exodus 19
2 Étant partis de Rephidim, ils arrivèrent au désert de Sinaï, et ils campèrent dans le désert; Israël campa là, vis-à-vis de la montagne.
3 Moïse monta vers Dieu: et l’Éternel l’appela du haut de la montagne, en disant: Tu parleras ainsi à la maison de Jacob, et tu diras aux enfants d’Israël:
4 Vous avez vu ce que j’ai fait à l’Égypte, et comment je vous ai portés sur des ailes d’aigle et amenés vers moi.
5 Maintenant, si vous écoutez ma voix, et si vous gardez mon alliance, vous m’appartiendrez entre tous les peuples, car toute la terre est à moi;
6 vous serez pour moi un royaume de sacrificateurs et une nation sainte. Voilà les paroles que tu diras aux enfants d’Israël.
What Does Exodus 19:4 Mean?
Exodus 19:4 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free