Exodus 20:10 — Bible Verse (KJV)
“But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:”
Exodus 20:10 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 20:10 in 6 Bible Translations
Read Exodus 20:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 20:10 WEB — World English Bible (2000)
“but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates;”
Exodus 20:10 — World English Bible
Exodus 20:10 ASV — American Standard Version (1901)
“but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:”
Exodus 20:10 — American Standard Version
Exodus 20:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the seventh day <FI>is<Fi> a Sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy handmaid, and thy cattle, and thy sojourner who is within thy gates, --”
Exodus 20:10 — Young's Literal Translation
Exodus 20:10 DBY — Darby Translation (1890)
“but the seventh day is the sabbath of Jehovah thy God: thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy bondman, nor thy handmaid, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates.”
Exodus 20:10 — Darby Translation
Exodus 20:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the seuenth day is the Sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any worke, thou, nor thy sonne, nor thy daughter, thy man seruant, nor thy mayde, nor thy beast, nor thy stranger that is within thy gates.”
Exodus 20:10 — Geneva Bible
Exodus 20:10 in Context — Exodus 20
8 Souviens-toi du jour du repos, pour le sanctifier.
9 Tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage.
10 Mais le septième jour est le jour du repos de l’Éternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l’étranger qui est dans tes portes.
11 Car en six jours l’Éternel a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s’est reposé le septième jour: c’est pourquoi l’Éternel a béni le jour du repos et l’a sanctifié.
12 Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne.
What Does Exodus 20:10 Mean?
Exodus 20:10 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free