Exodus 25:21 — Bible Verse (KJV)
“And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.”
Exodus 25:21 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 25:21 in 6 Bible Translations
Read Exodus 25:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 25:21 WEB — World English Bible (2000)
“You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the covenant that I will give you.”
Exodus 25:21 — World English Bible
Exodus 25:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And thou shalt put the mercy-seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.”
Exodus 25:21 — American Standard Version
Exodus 25:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And thou hast put the mercy-seat on the ark above, and unto the ark thou dost put the testimony which I give unto thee;”
Exodus 25:21 — Young's Literal Translation
Exodus 25:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou shalt put the mercy-seat above on the ark, and shalt put in the ark the testimony that I shall give thee.”
Exodus 25:21 — Darby Translation
Exodus 25:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And thou shalt put the Mercieseate aboue vpon the Arke, and in the Arke thou shalt put the Testimonie, which I will giue thee,”
Exodus 25:21 — Geneva Bible
Exodus 25:21 in Context — Exodus 25
19 fais un chérubin à l’une des extrémités et un chérubin à l’autre extrémité; vous ferez les chérubins sortant du propitiatoire à ses deux extrémités.
20 Les chérubins étendront les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se faisant face l’un à l’autre; les chérubins auront la face tournée vers le propitiatoire.
21 Tu mettras le propitiatoire sur l’arche, et tu mettras dans l’arche le témoignage, que je te donnerai.
22 C’est là que je me rencontrerai avec toi; du haut du propitiatoire, entre les deux chérubins placés sur l’arche du témoignage, je te donnerai tous mes ordres pour les enfants d’Israël.
23 Tu feras une table de bois d’acacia; sa longueur sera de deux coudées, sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie.
What Does Exodus 25:21 Mean?
Exodus 25:21 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free