Exodus 26:33 — Bible Verse (KJV)
“And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy.”
Exodus 26:33 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 26:33 in 6 Bible Translations
Read Exodus 26:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 26:33 WEB — World English Bible (2000)
“You shall hang up the veil under the clasps, and shall bring the ark of the covenant in there within the veil. The veil shall separate the holy place from the most holy for you.”
Exodus 26:33 — World English Bible
Exodus 26:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And thou shalt hang up the veil under the clasps, and shalt bring in thither within the veil the ark of the testimony: and the veil shall separate unto you between the holy place and the most holy.”
Exodus 26:33 — American Standard Version
Exodus 26:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And thou hast put the vail under the hooks, and hast brought in thither within the vail the ark of the testimony; and the vail hath made a separation for you between the holy and the holy of holies.”
Exodus 26:33 — Young's Literal Translation
Exodus 26:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou shalt bring the veil under the clasps, and bring in thither, inside the veil, the ark of the testimony; and the curtain shall make a division to you between the holy [place] and the holiest of all.”
Exodus 26:33 — Darby Translation
Exodus 26:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“Afterward thou shalt hang the vaile on the hookes, that thou mayest bring in thither, that is (within the vaile) the arke of the Testimonie: and the vaile shall make you a separation betweene the Holy place and the most holy place.”
Exodus 26:33 — Geneva Bible
Exodus 26:33 in Context — Exodus 26
31 Tu feras un voile bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; il sera artistement travaillé, et l’on y représentera des chérubins.
32 Tu le mettras sur quatre colonnes d’acacia, couvertes d’or; ces colonnes auront des crochets d’or, et poseront sur quatre bases d’argent.
33 Tu mettras le voile au-dessous des agrafes, et c’est là, en dedans du voile, que tu feras entrer l’arche du témoignage; le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint.
34 Tu mettras le propitiatoire sur l’arche du témoignage dans le lieu très saint.
35 Tu mettras la table en dehors du voile, et le chandelier en face de la table, au côté méridional du tabernacle; et tu mettras la table au côté septentrional.
What Does Exodus 26:33 Mean?
Exodus 26:33 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free