Exodus 3:14 — Bible Verse (KJV)
“And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.”
Exodus 3:14 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 3:14 in 7 Bible Translations
Read Exodus 3:14 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 3:14 WEB — World English Bible (2000)
“God said to Moses, “I AM WHO I AM,” and he said, “You shall tell the children of Israel this: ‘I AM has sent me to you.’””
Exodus 3:14 — World English Bible
Exodus 3:14 ASV — American Standard Version (1901)
“And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.”
Exodus 3:14 — American Standard Version
Exodus 3:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And God saith unto Moses, `I AM THAT WHICH I AM;' He saith also, `Thus dost thou say to the sons of Israel, I AM hath sent me unto you.'”
Exodus 3:14 — Young's Literal Translation
Exodus 3:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And God said to Moses, I AM THAT I AM. And he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel: I AM hath sent me unto you.”
Exodus 3:14 — Darby Translation
Exodus 3:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“And God answered Moses, I Am That I Am. Also he said, Thus shalt thou say vnto the children of Israel, I Am hath sent me vnto you.”
Exodus 3:14 — Geneva Bible
Exodus 3:14 LS — The Living Sword (2024)
“And God said to Moses, "I AM WHO I AM," and he said, "Thus you shall say to the children of Israel, 'I AM has sent me to you.'"”
Exodus 3:14 — The Living Sword
Exodus 3:14 in Context — Exodus 3
12 Dieu dit: Je serai avec toi; et ceci sera pour toi le signe que c’est moi qui t’envoie: quand tu auras fait sortir d’Égypte le peuple, vous servirez Dieu sur cette montagne.
13 Moïse dit à Dieu: J’irai donc vers les enfants d’Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m’envoie vers vous. Mais, s’ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je?
14 Dieu dit à Moïse: Je suis celui qui suis. Et il ajouta: C’est ainsi que tu répondras aux enfants d’Israël: Celui qui s’appelle “je suis” m’a envoyé vers vous.
15 Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d’Israël: L’Éternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, m’envoie vers vous. Voilà mon nom pour l’éternité, voilà mon nom de génération en génération.
16 Va, rassemble les anciens d’Israël, et dis-leur: L’Éternel, le Dieu de vos pères, m’est apparu, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob. Il a dit: Je vous ai vus, et j’ai vu ce qu’on vous fait en Égypte,
What Does Exodus 3:14 Mean?
Exodus 3:14 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free