Exodus 33:14 — Bible Verse (KJV)

“And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.”

Exodus 33:14 — King James Version (KJV), 1611

Exodus 33:14 in 6 Bible Translations

Read Exodus 33:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Exodus 33:14 WEB — World English Bible (2000)

“He said, “My presence will go with you, and I will give you rest.””

Exodus 33:14 — World English Bible

Exodus 33:14 ASV — American Standard Version (1901)

“And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.”

Exodus 33:14 — American Standard Version

Exodus 33:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and He saith, `My presence doth go, and I have given rest to thee.'”

Exodus 33:14 — Young's Literal Translation

Exodus 33:14 DBY — Darby Translation (1890)

“And he said, My presence shall go, and I will give thee rest.”

Exodus 33:14 — Darby Translation

Exodus 33:14 GEN — Geneva Bible (1599)

“And he answered, My presence shall go with thee, and I will giue thee rest.”

Exodus 33:14 — Geneva Bible

Exodus 33:14 in Context — Exodus 33

12 Moïse dit à l’Éternel: Voici, tu me dis: Fais monter ce peuple! Et tu ne me fais pas connaître qui tu enverras avec moi. Cependant, tu as dit: Je te connais par ton nom, et tu as trouvé grâce à mes yeux.

13 Maintenant, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, fais-moi connaître tes voies; alors je te connaîtrai, et je trouverai encore grâce à tes yeux. Considère que cette nation est ton peuple.

14 L’Éternel répondit: Je marcherai moi-même avec toi, et je te donnerai du repos.

15 Moïse lui dit: Si tu ne marches pas toi-même avec nous, ne nous fais point partir d’ici.

16 Comment sera-t-il donc certain que j’ai trouvé grâce à tes yeux, moi et ton peuple? Ne sera-ce pas quand tu marcheras avec nous, et quand nous serons distingués, moi et ton peuple, de tous les peuples qui sont sur la face de la terre?

Read the full chapter: Exodus 33 — The Glory of God — Moses and God Face to Face →

What Does Exodus 33:14 Mean?

Exodus 33:14 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 33. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free