Exodus 35:21 — Bible Verse (KJV)
“And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the Lord’s offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.”
Exodus 35:21 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 35:21 in 6 Bible Translations
Read Exodus 35:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 35:21 WEB — World English Bible (2000)
“They came, everyone whose heart stirred him up, and everyone whom his spirit made willing, and brought Yahweh’s offering for the work of the Tent of Meeting, and for all of its service, and for the holy garments.”
Exodus 35:21 — World English Bible
Exodus 35:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and brought Jehovah’s offering, for the work of the tent of meeting, and for all the service thereof, and for the holy garments.”
Exodus 35:21 — American Standard Version
Exodus 35:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they come in--every man whom his heart hath lifted up, and every one whom his spirit hath made willing--they have brought in the heave-offering of Jehovah for the work of the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments.”
Exodus 35:21 — Young's Literal Translation
Exodus 35:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And they came, every one whose heart moved him, and every one whose spirit prompted him; they brought Jehovah's heave-offering for the work of the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments.”
Exodus 35:21 — Darby Translation
Exodus 35:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And euery one, whose heart encouraged him, and euery one, whose spirit made him willing, came and brought an offring to the Lord, for the worke of the Tabernacle of the Congregation, and for all his vses, and for the holy garments.”
Exodus 35:21 — Geneva Bible
Exodus 35:21 in Context — Exodus 35
19 les vêtements sacrés pour le sacrificateur Aaron, et les vêtements de ses fils pour les fonctions du sacerdoce.
20 Toute l’assemblée des enfants d’Israël sortit de la présence de Moïse.
21 Tous ceux qui furent entraînés par le cœur et animés de bonne volonté vinrent et apportèrent une offrande à l’Éternel pour l’œuvre de la tente d’assignation, pour tout son service, et pour les vêtements sacrés.
22 Les hommes vinrent aussi bien que les femmes; tous ceux dont le cœur était bien disposé apportèrent des boucles, des anneaux, des bagues, des bracelets, toutes sortes d’objets d’or; chacun présenta l’offrande d’or qu’il avait consacrée à l’Éternel.
23 Tous ceux qui avaient des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre, des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins, les apportèrent.
What Does Exodus 35:21 Mean?
Exodus 35:21 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 35. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free