Exodus 8:21 — Bible Verse (KJV)
“Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.”
Exodus 8:21 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 8:21 in 7 Bible Translations
Read Exodus 8:21 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 8:21 WEB — World English Bible (2000)
“Else, if you will not let my people go, behold, I will send swarms of flies on you, and on your servants, and on your people, and into your houses. The houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground they are on.”
Exodus 8:21 — World English Bible
Exodus 8:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.”
Exodus 8:21 — American Standard Version
Exodus 8:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for, if thou art not sending My people away, lo, I am sending against thee, and against thy servants, and against thy people, and against thy houses, the beetle, and the houses of the Egyptians have been full of the beetle, and also the ground on which they are.”
Exodus 8:21 — Young's Literal Translation
Exodus 8:21 DBY — Darby Translation (1890)
“For, if thou do not let my people go, behold, I will send dog-flies upon thee, and upon thy bondmen, and upon thy people, and into thy houses; and the houses of the Egyptians shall be full of dog-flies, and also the ground on which they are.”
Exodus 8:21 — Darby Translation
Exodus 8:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Els, if thou wilt not let my people goe, behold, I will send swarmes of flies both vpon thee, and vpon thy seruants, and vpon thy people, and into thine houses: and the houses of the Egyptians shalbe full of swarmes of flies, and the ground also whereon they are.”
Exodus 8:21 — Geneva Bible
Exodus 8:21 LS — The Living Sword (2024)
“For if you are not sending my people away, behold, I am sending against you, and against your servants, and against your people, and into your houses, the swarm, and the houses of Egypt shall be full of the swarm, and also the ground upon which they are.”
Exodus 8:21 — The Living Sword
Exodus 8:21 in Context — Exodus 8
19 J’établirai une distinction entre mon peuple et ton peuple. Ce signe sera pour demain.
20 L’Éternel fit ainsi. Il vint une quantité de mouches venimeuses dans la maison de Pharaon et de ses serviteurs, et tout le pays d’Égypte fut dévasté par les mouches.
21 Pharaon appela Moïse et Aaron et dit: Allez, offrez des sacrifices à votre Dieu dans le pays.
22 Moïse répondit: Il n’est point convenable de faire ainsi; car nous offririons à l’Éternel, notre Dieu, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens. Et si nous offrons, sous leurs yeux, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens, ne nous lapideront-ils pas?
23 Nous ferons trois journées de marche dans le désert, et nous offrirons des sacrifices à l’Éternel, notre Dieu, selon ce qu’il nous dira.
What Does Exodus 8:21 Mean?
Exodus 8:21 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free