Exodus 9:8 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.”
Exodus 9:8 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 9:8 in 7 Bible Translations
Read Exodus 9:8 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 9:8 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said to Moses and to Aaron, “Take handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the sky in the sight of Pharaoh.”
Exodus 9:8 — World English Bible
Exodus 9:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward heaven in the sight of Pharaoh.”
Exodus 9:8 — American Standard Version
Exodus 9:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jehovah saith unto Moses and unto Aaron, `Take to you the fulness of your hands <FI>of<Fi> soot of a furnace, and Moses hath sprinkled it towards the heavens, before the eyes of Pharaoh,”
Exodus 9:8 — Young's Literal Translation
Exodus 9:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said to Moses and to Aaron, Take to yourselves handfuls of ashes of the furnace, and let Moses scatter it toward the heavens before the eyes of Pharaoh.”
Exodus 9:8 — Darby Translation
Exodus 9:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Lord said to Moses and to Aaron, Take your handfull of ashes of the fornace, and Moses shall sprinkle them towarde the heauen in the sight of Pharaoh,”
Exodus 9:8 — Geneva Bible
Exodus 9:8 LS — The Living Sword (2024)
“And the Lord said to Moses and to Aaron, "Take for yourselves handfuls of soot from a furnace, and Moses shall toss it toward the heavens before the eyes of Pharaoh.”
Exodus 9:8 — The Living Sword
Exodus 9:8 in Context — Exodus 9
6 Et l’Éternel fit ainsi, dès le lendemain. Tous les troupeaux des Égyptiens périrent, et il ne périt pas une bête des troupeaux des enfants d’Israël.
7 Pharaon s’informa de ce qui était arrivé; et voici, pas une bête des troupeaux d’Israël n’avait péri. Mais le cœur de Pharaon s’endurcit, et il ne laissa point aller le peuple.
8 L’Éternel dit à Moïse et à Aaron: Remplissez vos mains de cendre de fournaise, et que Moïse la jette vers le ciel, sous les yeux de Pharaon.
9 Elle deviendra une poussière qui couvrira tout le pays d’Égypte; et elle produira, dans tout le pays d’Égypte, sur les hommes et sur les animaux, des ulcères formés par une éruption de pustules.
10 Ils prirent de la cendre de fournaise, et se présentèrent devant Pharaon; Moïse la jeta vers le ciel, et elle produisit sur les hommes et sur les animaux des ulcères formés par une éruption de pustules.
What Does Exodus 9:8 Mean?
Exodus 9:8 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free