Ezekiel 1:27 — Bible Verse (KJV)
“And I saw as the colour of amber, as the appearance of fire round about within it, from the appearance of his loins even upward, and from the appearance of his loins even downward, I saw as it were the appearance of fire, and it had brightness round about.”
Ezekiel 1:27 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 1:27 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 1:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 1:27 WEB — World English Bible (2000)
“I saw as it were glowing metal, as the appearance of fire within it all around, from the appearance of his waist and upward; and from the appearance of his waist and downward I saw as it were the appearance of fire, and there was brightness around him.”
Ezekiel 1:27 — World English Bible
Ezekiel 1:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And I saw as it were glowing metal, as the appearance of fire within it round about, from the appearance of his loins and upward; and from the appearance of his loins and downward I saw as it were the appearance of fire, and there was brightness round about him.”
Ezekiel 1:27 — American Standard Version
Ezekiel 1:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I see as the colour of copper, as the appearance of fire within it round about, from the appearance of his loins and upward, and from the appearance of his loins and downward, I have seen as the appearance of fire, and brightness <FI>is<Fi> to it round about.”
Ezekiel 1:27 — Young's Literal Translation
Ezekiel 1:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And I saw as the look of glowing brass, as the appearance of fire, within it round about; from the appearance of his loins and upward, and from the appearance of his loins and downward, I saw as it were the appearance of fire, and it had brightness round about.”
Ezekiel 1:27 — Darby Translation
Ezekiel 1:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I sawe as the appearance of amber, and as the similitude of fire round about within it to looke to, euen from his loynes vpwarde: and to looke to, euen from his loynes downewarde, I sawe as a likenesse of fire, and brightnesse round about it.”
Ezekiel 1:27 — Geneva Bible
Ezekiel 1:27 in Context — Ezekiel 1
25 Et il se faisait un bruit qui partait du ciel étendu sur leurs têtes, lorsqu’ils s’arrêtaient et laissaient tomber leurs ailes.
26 Au-dessus du ciel qui était sur leurs têtes, il y avait quelque chose de semblable à une pierre de saphir, en forme de trône; et sur cette forme de trône apparaissait comme une figure d’homme placé dessus en haut.
27 Je vis encore comme de l’airain poli, comme du feu, au-dedans duquel était cet homme, et qui rayonnait tout autour; depuis la forme de ses reins jusqu’en haut, et depuis la forme de ses reins jusqu’en bas, je vis comme du feu, et comme une lumière éclatante, dont il était environné.
28 Tel l’aspect de l’arc qui est dans la nue en un jour de pluie, ainsi était l’aspect de cette lumière éclatante, qui l’entourait: c’était une image de la gloire de l’Éternel. A cette vue, je tombai sur ma face, et j’entendis la voix de quelqu’un qui parlait.
Read the full chapter: Ezekiel 1 — God Has Spoken by His Son →
What Does Ezekiel 1:27 Mean?
Ezekiel 1:27 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free