Ezekiel 11:15 — Bible Verse (KJV)
“Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel wholly, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from the Lord: unto us is this land given in possession.”
Ezekiel 11:15 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 11:15 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 11:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 11:15 WEB — World English Bible (2000)
““Son of man, your brothers, even your brothers, the men of your relatives, and all the house of Israel, all of them, are the ones to whom the inhabitants of Jerusalem have said, ‘Go far away from Yahweh. This land has been given to us for a possession.’”
Ezekiel 11:15 — World English Bible
Ezekiel 11:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel, all of them, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from Jehovah; unto us is this land given for a possession.”
Ezekiel 11:15 — American Standard Version
Ezekiel 11:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Son of man, thy brethren, thy brethren, men of thy kindred, and all the house of Israel--all of it, <FI>are<Fi> they to whom inhabitants of Jerusalem have said, Keep far off from Jehovah;”
Ezekiel 11:15 — Young's Literal Translation
Ezekiel 11:15 DBY — Darby Translation (1890)
“Son of man, [it is] thy brethren, thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel, the whole of it, unto whom the inhabitants of Jerusalem say, Get you far from Jehovah: unto us is this land given for a possession.”
Ezekiel 11:15 — Darby Translation
Ezekiel 11:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Sonne of man, thy brethren, euen thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel, wholy are they vnto whome the inhabitants of Ierusalem haue said, Depart ye farre from the Lord: for the lande is giuen vs in possession.”
Ezekiel 11:15 — Geneva Bible
Ezekiel 11:15 in Context — Ezekiel 11
13 Comme je prophétisais, Pelathia, fils de Benaja, mourut. Je tombai sur ma face, et je m’écriai à haute voix: Ah! Seigneur Éternel, anéantiras-tu ce qui reste d’Israël?
14 Et la parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots:
15 Fils de l’homme, ce sont tes frères, tes frères, Ceux de ta parenté, et la maison d’Israël tout entière, A qui les habitants de Jérusalem disent: Restez loin de l’Éternel, Le pays nous a été donné en propriété.
16 C’est pourquoi tu diras: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Si je les tiens éloignés parmi les nations, Si je les ai dispersés en divers pays, Je serai pour eux quelque temps un asile Dans les pays où ils sont venus.
17 C’est pourquoi tu diras: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Je vous rassemblerai du milieu des peuples, Je vous recueillerai des pays où vous êtes dispersés, Et je vous donnerai la terre d’Israël.
Read the full chapter: Ezekiel 11 — The Hall of Faith — By Faith →
What Does Ezekiel 11:15 Mean?
Ezekiel 11:15 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free