Ezekiel 12:3 — Bible Verse (KJV)
“Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they be a rebellious house.”
Ezekiel 12:3 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 12:3 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 12:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 12:3 WEB — World English Bible (2000)
““Therefore, you son of man, prepare your baggage for moving, and move by day in their sight. You shall move from your place to another place in their sight. It may be they will consider, though they are a rebellious house.”
Ezekiel 12:3 — World English Bible
Ezekiel 12:3 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they are a rebellious house.”
Ezekiel 12:3 — American Standard Version
Ezekiel 12:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou, son of man, make to thee vessels of removal, and remove by day before their eyes, and thou hast removed from thy place unto another place before their eyes, it may be they consider, for a rebellious house they <FI>are<Fi> .”
Ezekiel 12:3 — Young's Literal Translation
Ezekiel 12:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou, son of man, prepare thee a captive's baggage, and go captive by day in their sight; and thou shalt go captive from thy place to another place in their sight. It may be they will consider, though they are a rebellious house.”
Ezekiel 12:3 — Darby Translation
Ezekiel 12:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore thou sonne of man, prepare thy stuffe to goe into captiuitie, and goe foorth by day in their sight: and thou shalt passe from thy place to another place in their sight, if it be possible that they may consider it: for they are a rebellious house.”
Ezekiel 12:3 — Geneva Bible
Ezekiel 12:3 in Context — Ezekiel 12
1 La parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots:
2 Fils de l’homme, tu habites au milieu d’une famille de rebelles, qui ont des yeux pour voir et qui ne voient point, des oreilles pour entendre et qui n’entendent point; car c’est une famille de rebelles.
3 Et toi, fils de l’homme, prépare tes effets de voyage, et pars de jour, sous leurs yeux! Pars, en leur présence, du lieu où tu es pour un autre lieu: peut-être verront-ils qu’ils sont une famille de rebelles.
4 Sors tes effets comme des effets de voyage, de jour sous leurs yeux; et toi, pars le soir, en leur présence, comme partent des exilés.
5 Sous leurs yeux, tu perceras la muraille, et tu sortiras tes effets par là.
Read the full chapter: Ezekiel 12 — Run with Endurance the Race Set Before Us →
What Does Ezekiel 12:3 Mean?
Ezekiel 12:3 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free