Ezekiel 13:9 — Bible Verse (KJV)
“And mine hand shall be upon the prophets that see vanity, and that divine lies: they shall not be in the assembly of my people, neither shall they be written in the writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of Israel; and ye shall know that I am the Lord God.”
Ezekiel 13:9 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 13:9 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 13:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 13:9 WEB — World English Bible (2000)
““My hand will be against the prophets who see false visions and who utter lying divinations. They will not be in the council of my people, neither will they be written in the writing of the house of Israel, neither will they enter into the land of Israel. Then you will know that I am the Lord Yahweh.””
Ezekiel 13:9 — World English Bible
Ezekiel 13:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And my hand shall be against the prophets that see false visions, and that divine lies: they shall not be in the council of my people, neither shall they be written in the writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of Israel; and ye shall know that I am the Lord Jehovah.”
Ezekiel 13:9 — American Standard Version
Ezekiel 13:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And My hand hath been on the prophets, Who are seeing vanity, and who are divining a lie, In the assembly of My people they are not, And in the writing of the house of Israel they are not written, And unto the ground of Israel they come not, And ye have known that I <FI>am<Fi> the Lord Jehovah.”
Ezekiel 13:9 — Young's Literal Translation
Ezekiel 13:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And my hand shall be against the prophets that see vanity and that divine lies: they shall not be in the council of my people, neither shall they be written in the register of the house of Israel, and they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I [am] the Lord Jehovah.”
Ezekiel 13:9 — Darby Translation
Ezekiel 13:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And mine hande shalbe vpon the Prophets that see vanity, and diuine lies: they shall not be in the assemblie of my people, neither shall they be written in the writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of Israel: and yee shall know that I am the Lord God.”
Ezekiel 13:9 — Geneva Bible
Ezekiel 13:9 in Context — Ezekiel 13
7 Les visions que vous avez ne sont-elles pas vaines, Et les oracles que vous prononcez ne sont-ils pas menteurs? Vous dites: L’Éternel a dit! Et je n’ai point parlé.
8 C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Parce que vous dites des choses vaines, Et que vos visions sont des mensonges, Voici, j’en veux à vous, Dit le Seigneur, l’Éternel.
9 Ma main sera contre les prophètes Dont les visions sont vaines et les oracles menteurs; Ils ne feront point partie de l’assemblée de mon peuple, Ils ne seront pas inscrits dans le livre de la maison d’Israël, Et ils n’entreront pas dans le pays d’Israël. Et vous saurez que je suis le Seigneur, l’Éternel.
10 Ces choses arriveront parce qu’ils égarent mon peuple, En disant: Paix! Quand il n’y a point de paix. Et mon peuple bâtit une muraille, Et eux, ils la couvrent de plâtre.
11 Dis à ceux qui la couvrent de plâtre qu’elle s’écroulera; Une pluie violente surviendra; Et vous, pierres de grêle, vous tomberez, Et la tempête éclatera.
Read the full chapter: Ezekiel 13 — Jesus Christ the Same Yesterday, Today, and Forever →
What Does Ezekiel 13:9 Mean?
Ezekiel 13:9 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free