Ezekiel 16:20 — Bible Verse (KJV)
“Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small matter,”
Ezekiel 16:20 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 16:20 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 16:20 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 16:20 WEB — World English Bible (2000)
““‘“Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter,”
Ezekiel 16:20 — World English Bible
Ezekiel 16:20 ASV — American Standard Version (1901)
“Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Were thy whoredoms a small matter,”
Ezekiel 16:20 — American Standard Version
Ezekiel 16:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou dost take thy sons and thy daughters Whom thou hast born to Me, And dost sacrifice them to them for food. Is it a little thing because of thy whoredoms,”
Ezekiel 16:20 — Young's Literal Translation
Ezekiel 16:20 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou didst take thy sons and thy daughters, whom thou hadst borne unto me, and these didst thou sacrifice unto them, to be devoured. Were thy whoredoms a small matter,”
Ezekiel 16:20 — Darby Translation
Ezekiel 16:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“Moreouer thou hast taken thy sonnes and thy daughters, whome thou hast borne vnto me, and these hast thou sacrificed vnto them, to be deuoured: is this thy whoredome a small matter?”
Ezekiel 16:20 — Geneva Bible
Ezekiel 16:20 in Context — Ezekiel 16
18 Tu as pris tes vêtements brodés, tu les en as couverts, et tu as offert à ces simulacres mon huile et mon encens.
19 Le pain que je t’avais donné, la fleur de farine, l’huile et le miel, dont je te nourrissais, tu leur as offert ces choses comme des parfums d’une odeur agréable. Voilà ce qui est arrivé, dit le Seigneur, l’Éternel.
20 Tu as pris tes fils et tes filles, que tu m’avais enfantés, et tu les leur as sacrifiés pour qu’ils leur servent d’aliment: n’était-ce pas assez de tes prostitutions?
21 Tu as égorgé mes fils, et tu les as donnés, en les faisant passer par le feu en leur honneur.
22 Au milieu de toutes tes abominations et de tes prostitutions, tu ne t’es pas souvenue du temps de ta jeunesse, lorsque tu étais nue, entièrement nue, et baignée dans ton sang.
What Does Ezekiel 16:20 Mean?
Ezekiel 16:20 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free