Ezekiel 16:60 — Bible Verse (KJV)
“Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.”
Ezekiel 16:60 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 16:60 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 16:60 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 16:60 WEB — World English Bible (2000)
“Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish an everlasting covenant with you.”
Ezekiel 16:60 — World English Bible
Ezekiel 16:60 ASV — American Standard Version (1901)
“Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.”
Ezekiel 16:60 — American Standard Version
Ezekiel 16:60 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I--I have remembered My covenant with thee, In the days of thy youth, And I have established for thee a covenant age-during.”
Ezekiel 16:60 — Young's Literal Translation
Ezekiel 16:60 DBY — Darby Translation (1890)
“Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.”
Ezekiel 16:60 — Darby Translation
Ezekiel 16:60 GEN — Geneva Bible (1599)
“Neuerthelesse, I wil remember my couenant made with thee in ye dayes of thy youth, and I wil confirme vnto thee an euerlasting couenant.”
Ezekiel 16:60 — Geneva Bible
Ezekiel 16:60 in Context — Ezekiel 16
58 Tu portes tes crimes et tes abominations, dit l’Éternel.
59 Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: J’agirai envers toi comme tu as agi, toi qui as méprisé le serment en rompant l’alliance.
60 Mais je me souviendrai de mon alliance avec toi au temps de ta jeunesse, et j’établirai avec toi une alliance éternelle.
61 Tu te souviendras de ta conduite, et tu en auras honte, quand tu recevras tes sœurs, les grandes et les petites; je te les donnerai pour filles, mais non en vertu de ton alliance.
62 J’établirai mon alliance avec toi, et tu sauras que je suis l’Éternel,
What Does Ezekiel 16:60 Mean?
Ezekiel 16:60 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free