Ezekiel 18:30 — Bible Verse (KJV)
“Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord God. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.”
Ezekiel 18:30 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 18:30 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 18:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 18:30 WEB — World English Bible (2000)
““Therefore I will judge you, house of Israel, everyone according to his ways,” says the Lord Yahweh. “Return, and turn yourselves from all your transgressions, so iniquity will not be your ruin.”
Ezekiel 18:30 — World English Bible
Ezekiel 18:30 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord Jehovah. Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.”
Ezekiel 18:30 — American Standard Version
Ezekiel 18:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Therefore, each according to his ways I judge you, O house of Israel? An affirmation of the Lord Jehovah, Turn ye back, yea, turn yourselves back, From all your transgressions, And iniquity is not to you for a stumbling-block,”
Ezekiel 18:30 — Young's Literal Translation
Ezekiel 18:30 DBY — Darby Translation (1890)
“Therefore I will judge you, house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord Jehovah. Return ye, and turn from all your transgressions; so iniquity shall not be your snare.”
Ezekiel 18:30 — Darby Translation
Ezekiel 18:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore I will iudge you, O house of Israel, euery one according to his wayes, sayth the Lord God: returne therefore and cause others to turne away from all your transgressions: so iniquitie shall not be your destruction.”
Ezekiel 18:30 — Geneva Bible
Ezekiel 18:30 in Context — Ezekiel 18
28 S’il ouvre les yeux et se détourne de toutes les transgressions qu’il a commises, il vivra, il ne mourra pas.
29 La maison d’Israël dit: La voie du Seigneur n’est pas droite. Est-ce ma voie qui n’est pas droite, maison d’Israël? Ne sont-ce pas plutôt vos voies qui ne sont pas droites?
30 C’est pourquoi je vous jugerai chacun selon ses voies, maison d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel. Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l’iniquité ne cause pas votre ruine.
31 Rejetez loin de vous toutes les transgressions par lesquelles vous avez péché; faites-vous un cœur nouveau et un esprit nouveau. Pourquoi mourriez-vous, maison d’Israël?
32 Car je ne désire pas la mort de celui qui meurt, dit le Seigneur, l’Éternel. Convertissez-vous donc, et vivez.
What Does Ezekiel 18:30 Mean?
Ezekiel 18:30 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free