Ezekiel 19:5 — Bible Verse (KJV)
“Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.”
Ezekiel 19:5 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 19:5 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 19:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 19:5 WEB — World English Bible (2000)
““‘Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her cubs, and made him a young lion.”
Ezekiel 19:5 — World English Bible
Ezekiel 19:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.”
Ezekiel 19:5 — American Standard Version
Ezekiel 19:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And she seeth, that stayed--perished hath her hope, And she taketh one of her whelps, A young lion she hath made it.”
Ezekiel 19:5 — Young's Literal Translation
Ezekiel 19:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And when she saw that she had waited [and] her hope was lost, she took another of her whelps, [and] made him a young lion.”
Ezekiel 19:5 — Darby Translation
Ezekiel 19:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe when she sawe, that she had waited and her hope was lost, she tooke another of her whelps, and made him a lyon.”
Ezekiel 19:5 — Geneva Bible
Ezekiel 19:5 in Context — Ezekiel 19
3 Elle éleva l’un de ses petits, Qui devint un jeune lion, Et qui apprit à déchirer sa proie; Il dévora des hommes.
4 Les nations entendirent parler de lui, Et il fut pris dans leur fosse; Elles mirent une boucle à ses narines et l’emmenèrent Dans le pays d’Égypte.
5 Quand la lionne vit qu’elle attendait en vain, Qu’elle était trompée dans son espérance, Elle prit un autre de ses petits, Et en fit un jeune lion.
6 Il marcha parmi les lions, Il devint un jeune lion, Et il apprit à déchirer sa proie; Il dévora des hommes.
7 Il força leurs palais, Et détruisit leurs villes; Le pays, tout ce qui s’y trouvait, fut ravagé, Au bruit de ses rugissements.
What Does Ezekiel 19:5 Mean?
Ezekiel 19:5 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free