Ezekiel 19:8 — Bible Verse (KJV)
“Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit.”
Ezekiel 19:8 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 19:8 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 19:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 19:8 WEB — World English Bible (2000)
“Then the nations attacked him on every side from the provinces. They spread their net over him. He was taken in their pit.”
Ezekiel 19:8 — World English Bible
Ezekiel 19:8 ASV — American Standard Version (1901)
“Then the nations set against him on every side from the provinces; and they spread their net over him; he was taken in their pit.”
Ezekiel 19:8 — American Standard Version
Ezekiel 19:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And set against it do nations Round about from the provinces. And they spread out for it their net, In their pit it hath been caught.”
Ezekiel 19:8 — Young's Literal Translation
Ezekiel 19:8 DBY — Darby Translation (1890)
“Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him; he was taken in their pit.”
Ezekiel 19:8 — Darby Translation
Ezekiel 19:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the nations set against him on euery side of the countreys, and laide their nets for him: so he was taken in their pit.”
Ezekiel 19:8 — Geneva Bible
Ezekiel 19:8 in Context — Ezekiel 19
6 Il marcha parmi les lions, Il devint un jeune lion, Et il apprit à déchirer sa proie; Il dévora des hommes.
7 Il força leurs palais, Et détruisit leurs villes; Le pays, tout ce qui s’y trouvait, fut ravagé, Au bruit de ses rugissements.
8 Contre lui se rangèrent les nations D’alentour, des provinces; Elles tendirent sur lui leur rets, Et il fut pris dans leur fosse.
9 Elles mirent une boucle à ses narines, le placèrent dans une cage, Et l’emmenèrent auprès du roi de Babylone; Puis elles le conduisirent dans une forteresse, Afin qu’on n’entende plus sa voix sur les montagnes d’Israël.
10 Ta mère était, comme toi, semblable à une vigne, Plantée près des eaux. Elle était féconde et chargée de branches, A cause de l’abondance des eaux.
What Does Ezekiel 19:8 Mean?
Ezekiel 19:8 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free