Ezekiel 20:38 — Bible Verse (KJV)
“And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them forth out of the country where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am the Lord.”
Ezekiel 20:38 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 20:38 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 20:38 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 20:38 WEB — World English Bible (2000)
“I will purge out from among you the rebels and those who disobey me. I will bring them out of the land where they live, but they shall not enter into the land of Israel. Then you will know that I am Yahweh.””
Ezekiel 20:38 — World English Bible
Ezekiel 20:38 ASV — American Standard Version (1901)
“and I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me; I will bring them forth out of the land where they sojourn, but they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am Jehovah.”
Ezekiel 20:38 — American Standard Version
Ezekiel 20:38 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And cleared out from you the rebels, And them transgressing against Me, From the land of their sojournings I bring them out, And unto the land of Israel they come not, And ye have known that I <FI>am<Fi> Jehovah.”
Ezekiel 20:38 — Young's Literal Translation
Ezekiel 20:38 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me; I will bring them forth out of the country where they sojourn, but they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I [am] Jehovah.”
Ezekiel 20:38 — Darby Translation
Ezekiel 20:38 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I wil chuse out from among you the rebels, and them that transgresse against mee: I will bring them out of the land where they dwel, and they shall not enter into the lande of Israel, and you shall knowe that I am the Lord.”
Ezekiel 20:38 — Geneva Bible
Ezekiel 20:38 in Context — Ezekiel 20
36 Comme je suis entré en jugement avec vos pères dans le désert du pays d’Égypte, ainsi j’entrerai en jugement avec vous, dit le Seigneur, l’Éternel.
37 Je vous ferai passer sous la verge, et je vous mettrai dans les liens de l’alliance.
38 Je séparerai de vous les rebelles et ceux qui me sont infidèles; je les tirerai du pays où ils sont étrangers, mais ils n’iront pas au pays d’Israël. Et vous saurez que je suis l’Éternel.
39 Et vous, maison d’Israël, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Allez chacun servir vos idoles! Mais après cela, vous m’écouterez, et vous ne profanerez plus mon saint nom par vos offrandes et par vos idoles.
40 Car sur ma montagne sainte, sur la haute montagne d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel, là toute la maison d’Israël, tous ceux qui seront dans le pays me serviront; là je les recevrai favorablement, je rechercherai vos offrandes, les prémices de vos dons, et tout ce que vous me consacrerez.
What Does Ezekiel 20:38 Mean?
Ezekiel 20:38 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free