Ezekiel 22:21 — Bible Verse (KJV)
“Yea, I will gather you, and blow upon you in the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.”
Ezekiel 22:21 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 22:21 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 22:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 22:21 WEB — World English Bible (2000)
“Yes, I will gather you, and blow on you with the fire of my wrath, and you will be melted in the middle of it.”
Ezekiel 22:21 — World English Bible
Ezekiel 22:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Yea, I will gather you, and blow upon you with the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.”
Ezekiel 22:21 — American Standard Version
Ezekiel 22:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have heaped you up, And blown on you in the fire of My wrath, And ye have been melted in its midst.”
Ezekiel 22:21 — Young's Literal Translation
Ezekiel 22:21 DBY — Darby Translation (1890)
“Yea, I will collect you, and blow upon you the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.”
Ezekiel 22:21 — Darby Translation
Ezekiel 22:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“I wil gather you, I say, and blowe the fire of my wrath vpon you, and you shalbe melted in the mids thereof.”
Ezekiel 22:21 — Geneva Bible
Ezekiel 22:21 in Context — Ezekiel 22
19 C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Parce que vous êtes tous devenus comme des scories, voici, je vous rassemblerai au milieu de Jérusalem.
20 Comme on rassemble l’argent, l’airain, le fer, le plomb et l’étain, dans le creuset, et qu’on souffle le feu pour les fondre, ainsi je vous rassemblerai dans ma colère et dans ma fureur, et je vous mettrai au creuset pour vous fondre.
21 Je vous rassemblerai, et je soufflerai contre vous avec le feu de ma fureur; et vous serez fondus au milieu de Jérusalem.
22 Comme l’argent fond dans le creuset, ainsi vous serez fondus au milieu d’elle. Et vous saurez que moi, l’Éternel, j’ai répandu ma fureur sur vous.
23 La parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots:
What Does Ezekiel 22:21 Mean?
Ezekiel 22:21 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free