Ezekiel 24:4 — Bible Verse (KJV)
“Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.”
Ezekiel 24:4 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 24:4 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 24:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 24:4 WEB — World English Bible (2000)
“Gather its pieces into it, even every good piece: the thigh and the shoulder. Fill it with the choice bones.”
Ezekiel 24:4 — World English Bible
Ezekiel 24:4 ASV — American Standard Version (1901)
“gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.”
Ezekiel 24:4 — American Standard Version
Ezekiel 24:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“To gather its pieces unto it, every good piece, Thigh and shoulder, the choice of the bones to fill in.”
Ezekiel 24:4 — Young's Literal Translation
Ezekiel 24:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Gather the pieces thereof into it, every good piece, the thigh and the shoulder; fill [it] with the choice bones:”
Ezekiel 24:4 — Darby Translation
Ezekiel 24:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Gather the pieces thereof into it, euen euery good piece, as the thigh and the shoulder, and fill it with the chiefe bones.”
Ezekiel 24:4 — Geneva Bible
Ezekiel 24:4 in Context — Ezekiel 24
2 Fils de l’homme, mets par écrit la date de ce jour, de ce jour-ci! Le roi de Babylone s’approche de Jérusalem en ce jour même.
3 Propose une parabole à la famille de rebelles, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Place, place la chaudière, et verses-y de l’eau.
4 Mets-y les morceaux, tous les bons morceaux, la cuisse, l’épaule; remplis-la des meilleurs os.
5 Choisis dans le troupeau, et entasse du bois sous la chaudière; fais bouillir à gros bouillons, et que les os qui sont dedans cuisent aussi.
6 C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Malheur à la ville sanguinaire, chaudière pleine de rouille, et dont la rouille ne se détache pas! Tires-en les morceaux les uns après les autres, sans recourir au sort.
What Does Ezekiel 24:4 Mean?
Ezekiel 24:4 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free