Ezekiel 25:3 — Bible Verse (KJV)
“And say unto the Ammonites, Hear the word of the Lord God; Thus saith the Lord God; Because thou saidst, Aha, against my sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity;”
Ezekiel 25:3 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 25:3 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 25:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 25:3 WEB — World English Bible (2000)
“Tell the children of Ammon, ‘Hear the word of the Lord Yahweh! The Lord Yahweh says, “Because you said, ‘Aha!’ against my sanctuary when it was profaned, and against the land of Israel when it was made desolate, and against the house of Judah when they went into captivity,”
Ezekiel 25:3 — World English Bible
Ezekiel 25:3 ASV — American Standard Version (1901)
“and say unto the children of Ammon, Hear the word of the Lord Jehovah: Thus saith the Lord Jehovah, Because thou saidst, Aha, against my sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was made desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity:”
Ezekiel 25:3 — American Standard Version
Ezekiel 25:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and thou hast said to the sons of Ammon: Hear ye a word of the Lord Jehovah: Thus said the Lord Jehovah: Because of thy saying, Aha, to My sanctuary, Because it hath been polluted, And unto the ground of Israel, Because it hath been desolate, And unto the house of Judah, Because they have gone into a removal:”
Ezekiel 25:3 — Young's Literal Translation
Ezekiel 25:3 DBY — Darby Translation (1890)
“and say unto the children of Ammon, Hear the word of the Lord Jehovah. Thus saith the Lord Jehovah: Because thou saidst, Aha, against my sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was made desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity:”
Ezekiel 25:3 — Darby Translation
Ezekiel 25:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And say vnto the Ammonites, Heare the word of the Lord God, Thus saith the Lord God, Because thou saydest, Ha, ha, against my Sanctuarie, when it was polluted, and against the land of Israel, when it was desolate, and against the house of Iudah, when they went into captiuitie,”
Ezekiel 25:3 — Geneva Bible
Ezekiel 25:3 in Context — Ezekiel 25
1 La parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots:
2 Fils de l’homme, tourne ta face vers les enfants d’Ammon, Et prophétise contre eux!
3 Tu diras aux enfants d’Ammon: Écoutez la parole du Seigneur, de l’Éternel! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Parce que tu as dit: Ah! Ah! Sur mon sanctuaire qui était profané, Sur la terre d’Israël qui était dévastée, Et sur la maison de Juda qui allait en captivité,
4 Voici, je te donne en possession aux fils de l’Orient; Ils établiront au milieu de toi leurs enclos, Et ils y placeront leurs demeures; Ils mangeront tes fruits, Ils boiront ton lait.
5 Je ferai de Rabba un parc pour les chameaux, Et du pays des enfants d’Ammon un bercail pour les brebis. Et vous saurez que je suis l’Éternel.
What Does Ezekiel 25:3 Mean?
Ezekiel 25:3 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free