Ezekiel 27:32 — Bible Verse (KJV)
“And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?”
Ezekiel 27:32 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 27:32 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 27:32 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 27:32 WEB — World English Bible (2000)
“In their wailing they will take up a lamentation for you, and lament over you, saying, ‘Who is there like Tyre, like her who is brought to silence in the middle of the sea?’”
Ezekiel 27:32 — World English Bible
Ezekiel 27:32 ASV — American Standard Version (1901)
“And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, Who is there like Tyre, like her that is brought to silence in the midst of the sea?”
Ezekiel 27:32 — American Standard Version
Ezekiel 27:32 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And lifted up for thee have their sons a lamentation, And they have lamented over thee, who <FI>is<Fi> as Tyre? As the cut-off one in the midst of the sea?”
Ezekiel 27:32 — Young's Literal Translation
Ezekiel 27:32 DBY — Darby Translation (1890)
“And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, [saying,] Who is like Tyre, like her that is destroyed in the midst of the sea?”
Ezekiel 27:32 — Darby Translation
Ezekiel 27:32 GEN — Geneva Bible (1599)
“And in their mourning, they shall take vp a lametation for thee, saying, What citie is like Tyrus, so destroied in the middes of the sea!”
Ezekiel 27:32 — Geneva Bible
Ezekiel 27:32 in Context — Ezekiel 27
30 Ils feront entendre leurs voix sur toi, Et pousseront des cris amers; Ils jetteront de la poussière sur leurs têtes Et se rouleront dans la cendre;
31 Ils se raseront la tête à cause de toi, Ils se revêtiront de sacs, Et ils pleureront sur toi dans l’amertume de leur âme, Avec une vive affliction.
32 Dans leur douleur, ils diront une complainte sur toi, Ils se lamenteront sur toi: Qui était comme Tyr, Comme cette ville détruite au milieu de la mer?
33 Quand tes produits sortaient des mers, Tu rassasiais un grand nombre de peuples; Par l’abondance de tes biens et de tes marchandises, Tu enrichissais les rois de la terre.
34 Et quand tu as été brisée par les mers, Quand tu as disparu dans les profondeurs des eaux, Tes marchandises et toute ta multitude Sont tombées avec toi.
What Does Ezekiel 27:32 Mean?
Ezekiel 27:32 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free