Ezekiel 3:14 — Bible Verse (KJV)
“So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the Lord was strong upon me.”
Ezekiel 3:14 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 3:14 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 3:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 3:14 WEB — World English Bible (2000)
“So the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and Yahweh’s hand was strong on me.”
Ezekiel 3:14 — World English Bible
Ezekiel 3:14 ASV — American Standard Version (1901)
“So the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and the hand of Jehovah was strong upon me.”
Ezekiel 3:14 — American Standard Version
Ezekiel 3:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And a spirit hath lifted me up, and doth take me away, and I go bitterly, in the heat of my spirit, and the hand of Jehovah on me <FI>is<Fi> strong.”
Ezekiel 3:14 — Young's Literal Translation
Ezekiel 3:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit, and the hand of Jehovah was strong upon me.”
Ezekiel 3:14 — Darby Translation
Ezekiel 3:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“So the spirit lift me vp, and tooke me away and I went in bitternesse, and indignation of my spirite, but the hand of the Lord was strong vpon me.”
Ezekiel 3:14 — Geneva Bible
Ezekiel 3:14 in Context — Ezekiel 3
12 Et l’esprit m’enleva, et j’entendis derrière moi le bruit d’un grand tumulte: Bénie soit la gloire de l’Éternel, du lieu de sa demeure!
13 J’entendis le bruit des ailes des animaux, frappant l’une contre l’autre, le bruit des roues auprès d’eux, et le bruit d’un grand tumulte.
14 L’esprit m’enleva et m’emporta. J’allais, irrité et furieux, et la main de l’Éternel agissait sur moi avec puissance.
15 J’arrivai à Thel-Abib, vers les exilés qui demeuraient près du fleuve du Kebar, et dans le lieu où ils se trouvaient; là je restai sept jours, stupéfait au milieu d’eux.
16 Au bout de sept jours, la parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots:
What Does Ezekiel 3:14 Mean?
Ezekiel 3:14 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free